这个巨大改变的时刻

明曲

委员会-这个巨大改变的时刻

We speak to you now in this time of great change, great stress, and for you, great uncertainty. These changes have been a major subject of our messages for several years. You had, in fact, grown impatient and weary of the topic. The stress is caused both by your inability to see an outcome, and by the rhetoric you subject yourselves to daily.
我们在这个巨大改变、巨大压力以及对你来说巨大不确定性的时刻前来与你说话。这些改变是我们多年以来信息的主要话题。事实上，你已经变得不耐烦，厌倦了这个话题。压力由你无法看到一个结果以及你每天的措辞导致。

Ask yourself if it really necessary for you to listen to hours of gloom and doom from your televisions. Ask yourself how often what used to be news is now used to spread opinion and conjecture. We would have you use your time to better advantage if we could. We will ask you to watch closely what happens in the next few weeks. See for yourselves how well events parallel what you have been told. See how many have to wipe egg off their faces.
问问自己，你是否真的需要聆听几小时来自电视的对未来的悲观失望。问问自己，多经常被用作新闻的现在被用来传播舆论和猜想。我们希望你能更好地利用你的时间，如果可以。我们请你密切关注会在接下来几周发生的事情。自己去亲眼看看一直在被告知的事件是如何同时发生的。看看有多少人会擦去脸上的泪水

We see the uncertainty of the future, not as something fearful, but as something that can be viewed as an advantage. How could that possibly be? It could be because it is enabling the great changes that you have desired for so long.
我们看到了未来的不确定性，这不是什么可怕的东西，而是可以被视为一个有利条件。这怎么可能？它可以，因为它启动了你渴望如此长时间的巨大改变

When you have looked at your futures, you have invariably projected into them your desires for what you see as the better. However, if you think carefully, you will come to understand that everything you are projecting is based on the best of the past. You cannot see the future in your present states of consciousness, and therefore your view of the future is necessarily built upon the past.
当你看向你的未来，你总是把你认为更好的东西投射进去。无论如何，如果你仔细想想，你会明白你所投射的一切都是基于过去中最好的东西。你无法在你当前的意识状态中看到未来，因此你对未来的视角必然是基于过去

This current uncertainty, although bewildering, will allow the things that are approaching to be built upon the possible, possibilities that you cannot conceive of as you do not, as yet, have the information to build an image of them with your current awareness. The higher you that we have spoken of so many times in the past has much in store for you that will be uplifting and joyful. But before that can happen, the things that cannot exist in those higher vibrations must exit your world.
这个当前的不确定性，尽管令人困惑，会让正在接近的东西基于你还无法想象的可能性建立，但你有着资讯伴随着当前的意识建立一个画面。我们在过去说多很多次，有着很多东西为你准备着会令你振奋和喜悦。但在这发生之前，无法存在于更高振动中的东西必须退出你们的世界

Now we do not say this to frighten you. As we have said recently, if you keep your minds on the positives in the evolution of your world that are happening, your experience of what is going on around you, although the events will be the same, will be much more peaceful and hope filled. In fact, overall the changes will soon become far more positive than negative. Low energy must leave, and is leaving, your world. A world that you will find unbelievably filled with wonder will begin now to replace it. Your grandparents experienced a century that went from horse and buggy to satellites, from telegraph to Wi-Fi. The changes you will experience in the next decade will eclipse that. Keep your minds on that, if you will.
现在，我们说这些话不是为了吓唬你。就像我们最近所说，如果在你们世界的进化中（正在发生）保持思想的积极，你对正在发生之事的体验，尽管事件会是相同的，会有更多的平和与充满希望。事实上，整体改变很快会变得更加积极，而不是消极。较低的能量必须离开，正在离开，你们的世界。一个你会发现充满难以置信神奇的世界现在会开始替换它。你的祖父母体验了一个从马匹和马车到卫星，从电报到无线网的世纪。你会在下一个十年体验到的改变会令这些东西黯然失色。专注于这一点，如果你愿意

There is also a great increase in mass meditation and prayer. This is possible due to the internet that you have built. This is magnificent and we heartily approve. You can perhaps imagine the far-reaching effects of this development, but we can actually see the changes in your light. Make this a priority if you can. You will cause benefit and you will experience benefit, as well. Use your television watching time to better advantage.
集体冥想和祈祷的数量也有着大幅度的增加。这多亏了你们建立的互联网。它是宏伟的，我们衷心地赞美。你也可以想象这一发展的深远影响，但我们实际上可以看到你们光的改变。让这成为优先级，如果可以。你会让别人受益，你自己也会受益。去更好地利用看电视的时间

You can turn away from upsetting images. You do not have to subject yourself to what disturbs you. The need for that has been programmed, just as your need for products, just as your acceptance of what has been attempted in your societies. Your higher selves have declared “Enough!” And your new world will now emerge.
你可以远离令人心烦的画面。你不需要屈服于令你烦心的东西。对此的需求是被编程的，就像你对商品的需求，就像你接纳社会中的诱惑。你更高的自我已经宣称“够了！”你的新世界现在就会浮现

原文：http://ronahead.com/…/this-time-of-great-change-the-council/
传导：Ron Head
翻译：Nick Chan