【索尔】这是奇迹的时代

明曲

索尔-这是奇迹的时代

Humanity’s awakening is a done deal! Many are now feeling/intuiting the truth of this, the actuality of it, because it is occurring NOW. There is only Now, and more and more of you are becoming aware of this at moments of peace that arise in your daily lives, and it is inspiring and uplifting you as you wonder how many others are also experiencing this inner peace in these now moments. Initially they are but brief fleeting moments, bringing you a sense of wonder, of delight, but as you continue to open your hearts to invite Love in to embrace you they will manifest more frequently and last longer, as you realize more fully how life is Love, is Source, is Oneness and is always happening NOW.
人类的觉醒是一件木已成舟的事情！许多人正在感到/直觉上知道这个真理，它的真实性，因为它正在发生。只有当下，越来越多的人在意识到这一点，当平和的时刻在日常生活中升起，它在启发你、振奋你，随着你想知道有多少人也在这些当下时刻体验这个内在的平和。起初，它们只是短暂的瞬间，带给你一个神奇、喜悦感，但随着你继续敞开心邀请爱进入来拥抱你，它们会更频繁更持久地体现，随着你更充分地意识到生命就是爱、源头、合一，总是在当下发生
This is the age of Miracles! Life is a miracle, Love is a miracle, humans are miraculous beings and are now becoming aware of this divine and wondrous truth, and this is what your collective awakening is all about. You have been preparing yourselves for this momentous event for eons by constantly choosing to evolve spiritually. To evolve spiritually is to become aware of your eternal and divine nature as One with Source in every moment of your existence, and to become aware that separation from Source never occurred, and never could occur because there is only the One Who contains within Itself ALL.
这是奇迹的时代！生命是一个奇迹，爱是一个奇迹，人类是奇迹，正在意识到这个神圣的奇妙的真理，这就是你们集体觉醒的含义。你为这个重大的事件准备了恒久，通过不断选择发展精神。发展精神就是意识到你永恒神圣的本质，时时刻刻与源头的合一，去意识到与源头的分离从未发生，永远不会发生，因为只有包含一切的一
Your seemingly long-term experience of separation was an experience you collectively agreed and chose to undergo in an extremely brief moment of collective insanity. Instantly, Source, knowing that you would change your minds, and would choose, desire, and set the intention to return to Reality, provided the means for you to do so, knowing that what you had constructed with your infinitely powerful mind was a vast space in which you would and did become horribly and alarmingly lost.
看起来长期的分离体验是一个你们集体同意并选择在一个非常短暂的集体疯狂时刻创造的体验。源头立刻就知道你会改变主意，会选择、渴望、意图返回现实，并提供了你方法，知晓，你用你无限强大的头脑创造的是一个巨大的空间，你可以在其中变得可怕的、令人担忧地迷失
You were created Free, totally free, because Love, Mother/Father/God, Source is infinitely free and created you like unto Itself. Love accepts all without conditions because Love is unconditional, and therefore It honors your choice to experience the illusion of separation, and waits patiently for as long as it takes for you to change your collective mind and choose to awaken from it into your natural and eternal state of Oneness with the ALL.
你被创造为自由，因为爱，母亲/父亲/神，源头是无限地自由，按照它的样子创造了你。爱无条件地接纳一切，因为爱是无条件的，因此它荣耀你的选择去体验分离的幻象，耐心地等待着你去改变你们集体的主意，选择苏醒到你自然永恒的与一切合一的状态
Therefore, in your daily visits to your holy inner sanctuaries, remind yourselves that you are One with Source, that you are Love, and invite Yourself in to embrace you. As you do so, set the intent to open your hearts to receive Your loving embrace and to feel the Love that you are. Release all sense of unworthiness and allow yourselves to know that you are loved and that you are Love. There is nothing to fear because you are eternal beings created in Love from Love as Love, and that state, your natural state, is eternally unchanging as is your continuing and everlasting presence in the Presence of Mother/Father/God, the infinite field of Energy that is All that exists – It is Consciousness, It is Awareness, It is Knowing, It is Intuition, It is REALITY!
因此，每天都去访问你内在的圣殿，提醒自己，你与源头是一，你是爱，邀请自己进入去拥抱自己。随着你这么做，意图去敞开心接收你有爱的拥抱，感到你所是的爱。释放所有无价值感，让自己知道你被爱着，你是爱。没什么好怕的，因为你是永恒的存在，在爱中被创造为爱，那个状态，你自然的状态，是永恒不变的，作为你在母亲/父亲/神面前永恒的存在，母亲/父亲/神是一切存在的无限能量场---它是意识、知晓、觉知、直觉、现实
You are Reality! There is only Reality, and all sentient life is One with That.
你就是现实！只有现实，所有有情众生与它合一
You have forgotten this because it was necessary for you to forget in order to be able to experience an unreal reality seemingly separate from All. Your forgetting, and the environment that then became possible for you to engage with, do not exist. You can all imagine places, situations, things, or events that can arise or be created by you in the environment that, as humans in form, you are inhabiting. In fact you have all done this as you have dreamt of a new job, a new relationship, an exotic vacation, or any other kind of temporary escape from the monotony or drudgery of everyday living, until that state of everyday living once more demands your full attention. And yet many have brought what they have imagined into being.
你忘记了这一点，因为你需要忘记，以便体验与一切分离的虚假现实。你的遗忘，然后就能让你接洽的环境，并不存在。你们都可以想象在你作为形态中的人居住的环境中你能够创造或能够从中出现的地点、情况、事物或事件。事实上，你们都做过，当你梦想一个新工作，一个新的人际关系，一个异国情调的度假，或任何类型的暂时从日常生活的单调和乏味中的逃离，直到日常生活再次要求你的全面关注。但许多人把想象的东西带入了存在
Your ability to imagine and create from that state is awesome because you are One with Source. However, because you chose to forget Reality, you mostly have also forgotten how powerful you are and thus do not avail of your amazing creative abilities, but instead focus your attention on the seemingly real and very demanding material environment in which, as humans, you experience your lives. This is changing, because modern science has discovered that All is pure energy, and in recent decades this has made it possible to enormously alter your living environment with the help of the technologies that this knowledge has made possible.
你想象和创造的能力是惊人的，因为你与源头合一。无论如何，因为你选择忘记现实，你多半也忘记了你有多强大，因此无法使用你惊人的创造性能力，而是将你的注意力放在了看似真实、非常苛刻的物理环境，作为人体验的生活。这正在改变，因为现代科学发现一切都是纯粹的能量，最近的几十年在这个知识创造的技术的帮助下极大地改变了你们的生活环境
Because you have been living separated lives for so long and making war on one another almost continuously – and there is still a lot of that happening today! – modern technology has been almost always used first to build better weapons with which to destroy one another. Awareness of the total insanity of this way of life is now growing very rapidly because the horrifying consequences of these self-centered behaviors is being revealed to you ever more clearly every day.
因为你生活于分离太久，几乎总是在和彼此战斗---今天依旧有着很多---现代科技几乎总是先被用于建造更好的武器来消灭对方。这种生活方式的疯狂在快速被意识到，因为这些以自我为中心的行为的可怕后果每天在被更多地揭示
There is only Now, and the reality of Now is becoming daily more apparent as what was new yesterday is found to be out of date, no longer useful, today. You have known about planned obsolescence for decades, but the obscenity of it can no longer be ignored. Planet Earth willingly provides all that is necessary for all life forms to thrive, and in spite of all the damage that industrialization has caused over the last few centuries, and particularly since the late nineteenth century, rapid healing and restoration can and will occur when the choice is made to cease desecrating the environment on which all life in form is completely dependent.
只有当下，当下的现实每天在变得更加显著，随着昨天还是新的东西在今天发现已经过时，不再有用。你知道“计划报废”数十年了，但它的猥亵无法再被忽视。地球愿意提供所有生命形态繁荣的必需，不管工业化在过去的几个世界对她造成的所有伤害，尤其从19世纪末期以来，快速的疗愈和恢复会发生，当停止破坏环境的选择被做出
That choice is being made Now. It is your wake-up call, your call to Awaken from your eons-long unreal state of separation and become fully aware of who you are, the dearly beloved children of God eternally at Home in the divine Presence. More and more of you are becoming aware of this daily. Your awakening is assured, is certain, is unavoidable, so Trust in the Love that you are, That is All – Mother/Father/God, Source, infinite and unconditional Love, the energy field in which All has Its eternal and most joyful existence. Be prepared NOW for the most glorious celebrations as you are welcomed Home into full re-awareness of Who You truly are – One and All.
这个选择已被做出。这是你的唤醒呼叫，从你恒久的虚假的分离状态中苏醒，完全意识到你是谁，神亲爱的孩子，永远在家。越来越多的人在意识到这一点。你们的觉醒是被确保的，是肯定的，是不可避免的，所以相信你所是的爱，也就是一切---母亲/父亲/神，源头，无限和无条件的爱，一切永恒且无比喜悦存在的能量场。准备好最辉煌的庆祝，随着你被欢迎去完全重新意识到你的真正所是---一
With so very much love, Saul.
伴随着大量的爱，

索尔

原文：https://victoriacochrane44.com/.../08/20/finding-god-within/
日期：2021年8月20日
来自：John Smallman
译者：NickChan