巴夏：选择积极的一面

yoyo13688

巴夏：选择积极的一面

Title：Choosing the Positive  

标题：选择积极的一面

A lot of the idea of someone experiencing a transformation in a negative way is that he is holding on tight to an old belief, and will not allow himself to let it go and trust his natural flow; it seems to take that degree of violence to make him break his grip. Sometimes an individual will even take himself out of physical reality in order to allow himself to start afresh. But he does not really die; nothing ever really does. It is all eternal and infinite.

许多人经历负面转变的想法是，他紧紧抓住旧有的信念，不允许自己放手，相信自己的自然流动；似乎需要某种程度的暴力才能让他放手。有时，一个人甚至会让自己脱离物质现实，以便让自己重新开始。但他不会真正死去；并没有什么会真正死去。一切都是永恒和无限的。

However, you don't have to struggle, and you don't have to suffer. Any time you are made aware of an idea, and it is presented in a potentially negative format, take it not as an absolute prediction chiseled in steel – or neutronium, or whatever you may think is most difficult to change. The idea is presented as an opportunity: "look," it says, "you can vibrate in synchronous accord with the negative energy of this idea, this fear, and attract yourselves to it and attract it to you. Or you can vibrate in accord with the positive energy. Experience the opportunity, the exploration, the excitement, rather than the anxiety and the fear, the limitation and the segregation."

然而，你不必挣扎，也不必受苦。任何时候，当你意识到脑袋闪过的一个念头，它以一种潜在负面的形式呈现时，不要把它当作是铁板上的钉子的绝对预言——或者中子物质，或者无论你认为什么是最难以改变的。而是这个想法是被呈现为一个机会：“看，”它说，“你可以与这个想法的负能量同步振动，这个恐惧，并吸引它到你身上，吸引它到你这里来。或者你可以与正能量同步振动。体验这个机会，探索，兴奋，而不是焦虑和恐惧，限制和分离。”

Whatever vibration you choose will be the reality you get. Remember: no circumstance has built-in meaning; all situations are fundamentally neutral - blank, empty, zero - zip, as you say. You give them the meaning. Because of what you have been taught to believe these things mean, he meaning you give it is the effect you get.Positive meaning in,positive effect out.Negative meaning in, negative effect out. Simple physics; simple mechanics.You experience the reality you are the vibration of; you cannot experience the reality you are not the vibration of.

无论你选择哪种振动，它都将成为你所拥有的现实。记住：任何情况都没有内在的意义；所有情况在本质上都是中性的——空白的、空虚的、零的——就像你说的那样。是你赋予它们意义的。由于你被教导相信这些事情所代表的意义，你所赋予的意义就是你所得到的效果。积极的意义意味着得到积极的效果；消极的意义意味着得到消极的效果。这是很简单的物理学和机械原理。你只能体验到与你的振动频率相匹配的现实；你无法体验到与你的振动频率不相匹配的现实。

But Bashar, what about Nostradamus, Edgar Cayce, and the others who are predicting catastrophe?

但是巴沙尔，诺查丹玛斯、埃德加·凯西和其他预言灾难的人呢？

There is no such thing as a prediction of the future. There is only a sensing of the energy that is most prominent and probable to manifest at the time the prediction is made. There is no absolute future; it is only a probability. When a prediction is sensed, the individual making that prediction is sensing the energy as it lies at that moment behind whichever idea has the most momentum and has the most likelihood of manifesting, IF - important if- the energy doesn't change.

根本没有预测未来这回事。只有在做出预测时，对最突出和最有可能显现的能量的感知。没有绝对的未来；它只是一个可能性。当感知到预测时，做出预测的个人正在感知能量，因为无论这个想法背后具有多大的势头，并且有多大的可能显现，能量的感知都只存在于当下那一刻中，如果能量不发生改变，这一点很重要。

You always have the opportunity to change that energy. And in very many ways the reason that predictions exist is to let you know where the energy IS. Then if you don't prefer it being there, you change it. So predictions, when they are understood for what they are - rather than the rigidized, unmovable structures many of you have been taught to believe they are - when they are understood for what they are, then you will realize that a prediction, when it is made, and therefore when it is known in your consciousness, renders itself obsolete many times just by being known.

同时你总是有机会改变这种能量。而且，从很多方面来说，预测存在的原因，就是为了让你知道能量在哪里。如果你不想让这种能量存在，你就可以去改变它。因此，如果你理解了预测的本质（而不是你们许多人被教导去相信的僵化、不可动摇的结构），你就会意识到，一旦预测被做出并因此被你意识到，它就会在很多情况下因为被意识到而变得预言失效。

Let me stress thatyour awareness of where it Iies, changes that energy!

我要强调的是，你对它所在位置的意识，会改变了它在哪里的能量！

Now, if you don't prefer it to be there, you can do something about it, because your consciousness is focused upon it. If you hear a prediction, and you do not think you have the ability to change the energy - if you generate more fear - then you reinforce the energy that the prediction first picked up on, and make it more likely the prediction will come to pass. But if you are willing to realize that a prediction in no way determines that this is the absolute thing which must happen, then you can understand you have a great deal of flexibility with regard to the predictions.

现在，如果你不想让某件事情发生，你可以采取行动改变它，因为你的意识正集中在这件事上。如果你听到一个预言，并且认为自己没有能力改变这种能量——如果你因此产生更多恐惧——那么你就会强化预言最初捕捉到的能量，从而使预言更有可能成为现实。但是如果你愿意认识到预言并不能决定某件事情是绝对必然发生的，那么你就会明白自己在面对预言时拥有很大的灵活性。

资料节选于：Bashar, Blueprint for Change：A Message form Our Future 巴夏, 《变革蓝图：来自我们未来的信息》

原创 内在探索旅程