知晓自己是你觉醒进程的一个主要面向

明曲

索尔 20170928

知晓自己是你觉醒进程的一个主要面向

The energy of the Tsunami of Love is strengthening and intensifying daily, and many of you can feel it.  Many others, who remain very much involved in the 3D issues of daily life as a human, are also aware of and feeling these energies, which they find disruptive and confusing because they are bringing to the surface of their sensory faculties emotional issues that have lain buried or denied for a long time.  It is very unsettling for many.

爱之海啸的能量每天都在加强和加剧，你们许多人能感到它。依旧深陷3D日常生活问题的人，也能意识到和感到这些能量，他们会发现很混乱和困惑，因为它们把埋藏或否认很久的情感问题带到了感官的表面。这让许多人非常不安

The thing is that to awaken you have to release all that is not in alignment with Love – hatred, bitterness, resentment, judgment, worthlessness, etc.  Many are shocked to find how much is arising into their individual awareness.  They may think it is world or personal events– political, business, family, earth shifts, and extreme weather – that are disturbing their peace of mind, but truly it is their own unacknowledged “stuff” that is coming up to be recognized, forgiven, and released.  And it will keep on coming up until it is released.  To release it is not that difficult, it is in acknowledging it and owning it that the difficulty lies.  This stuff has been buried because people find it too painful to acknowledge.  Please call on us in the spiritual realms to help you with the intense discomfort that these arising issues can stir up.  Remember, you are never alone!  Separation, as modern physics has clearly demonstrated, is impossible.

为了觉醒，你必须释放所有不与爱对齐的---仇恨，怨恨，气愤，评判，无价值等等。许多人震惊地发现上升到他们个人意识的量级。他们可能认为是世界或个人的事件---政治，商业，家庭，地球转变，极端的天气---在扰乱他们宁静的心，但事实上是他们未承认的“东西”在出现被认识，宽恕和释放。它会继续出现直到被释放。释放它其实并不难，承认它并认可它才是最难的。这个东西一直被埋藏，因为人们发现它太痛苦去承认。请呼唤精神领域的我们来帮助你处理这些升起的问题会搅拌起的强烈不适。记住，你从未孤单！分离，正如现代物理学已经清晰地证明，是不可能的

The Oneness that is God, and all of His divine Creation, means that you always have loving beings close at hand to help and comfort you in moments of fear or stress.  Those beings, those who are not in form, are free to embrace and support you no matter where you are and no matter what you are experiencing, and they very much want to do so.  Many of you have loved ones – children, grandchildren, parents, grandparents, siblings – for whom you would do anything when they are in need.  Well, you all have teams of supporters here in the spiritual realms who feel the same way about you.  You are all beautiful and wonderful beings of Light, children of God, who appear to be encased in human form and severely limited by that form.  And of course, that form is severely limiting, but You are not, except when you identify yourself exclusively with that human form, as so many do.

合一就是神，以及他所有神圣的造物，意味着你身边总是有着爱的存有在恐惧或压力的时刻来帮助和安抚你。那些存有，那些没有形态的存有，无论你在哪，无论你在经历什么都能自由地拥抱和支持你，他们很想这么做。你们许多人有所爱的人---孩子，孙子女，父母，祖父母，兄弟姐妹---当有需要你会为他们做任何事情的人。在精神领域也有着愿意为你这么做的支持团队。你们都是美丽，奇妙的光之存有，神之子，被包裹在人类形态中并因此严重受限。当然，这个形态是严重限制性的，但你不是，除了你定义自己只是那个人类形态，正如许多人这么做的

Going within daily, and communing with the Love and the Light that resides there with you, helps you to become aware that you are indeed far more than you seem to be when you observe and identify with your human bodies.  You are V A S T, but enclosed within a human form that is very hard for you to realize, accept, and know, even if you feel that you understand it intellectually.

每天进入内在，与驻留于那的爱与光交流，帮助你意识到你确实比你所观察和定义的人类形态更复杂。你是广阔的，但被封闭在一个人类形态中，让你难以意识到，接纳和知晓，即使你感到你在智力上明白

Knowing yourselves is a major aspect of your awakening process.  Not your human identity – name, family, age, sex, workplace skill or profession – but your divine identity as One with your Creator.  And you come to know this through time spent within, open to the Love that resides there and which is your true nature, and by accepting It’s loving embrace without the self-disparagement you engage in when you see yourself as “not good enough, worthless, a sinner, a person that nobody, not even God, could love.”  You are and always will be the dearly beloved children of God, created perfect, in His Image and Likeness, and that state is forever unchanging.

知晓自己是你觉醒进程的一个主要面向。不是你人类的身份---姓名，家庭，年龄，性别，工作技能或职业---而是你与造物主合一的神圣特性。你通过花时间进入内在，向驻留于那的爱敞开（也是你真正的本质），通过接纳它爱的拥抱而不带自我轻视（当你视自己不够好，无价值，一个罪人，一个无名小卒，神都不会爱的人）来知晓这些。你总是神亲爱的孩子，被完美地创造，按照他的样子，这个状态永恒不变

What you disparage and dislike about yourselves is your egoic side, the part of you that judges, and then condemns what it judges.  But that is always self-judgment, even if it is disguised by being projected out onto another whom you perceive as wrong, bad, or misbehaving by the standards that you have set for yourselves as the right way to live and behave.  Standards that, as you perceive them, you are always falling short of.  And that perception is frequently so painful that you bury or deny it, and then turn your perception outwards to judge and condemn others, who are but reflections of what you dislike or hate about yourselves.

你对自己的藐视和讨厌是你的小我面向，你评判的那部分，然后谴责它所评判的。但这总是自我评判，即使它用投射到你认为是错误，坏或不符合你生活与行为标准的人来伪装。你所感知的标准，你总是低于它。那个感知通常是痛苦的，你选择埋藏或否认它，然后把你的感知转向外在来评判和谴责他人，他们只是你对自己讨厌或憎恨的反射而已

Because of your severely limited abilities as humans, and the resultant negative self-judgments you make of yourselves, you suffer!  Please, I ask you, be kind and loving to yourselves.  You know, deep within, that you are One with Source, and that therefore you are an eternal being of Light and of Love.  Be Yourselves, be the Love that You are, and share and extend that Love with everyone with whom you have any kind of interaction throughout the day.  That is precisely why you chose to on Earth as a human in this age of apparent ceaseless conflict, pain and suffering.

因为你身为人极其有限的能力，结果导致的消极的自我评判，你受苦！我请求你，对自己仁慈和爱。你内心深处知道，你与源头是一体的，因此你是永恒的爱与光存在。做自己，成为你所是的爱，与每个人交互的人分享并扩张那个爱。这就是你选择在这个不间断的冲突，痛苦和苦难时代化身为人的原因

You are Love, each and every one of you, and you are on Earth to demonstrate Love in action in every moment, because when you do you have a major effect on not only those you know, love, meet, think about, and interact with for even the briefest moment, but also on the whole of humanity, providing essential assistance to all in the awakening process.  You are greatly needed to share and extend the Tsunami of Love that the divine Mother instigated to bring humanity back Home by awakening from the illusion that has, over the eons, caused so much pain and suffering to all of humanity.

你们都是爱，你是来地球每时每刻展示爱的行动的，因为当你这么做，你不仅对你所知，所爱，所见，所想，哪怕只是接触一秒的人产生巨大的影响，还会对整体人类，提供给觉醒进程必要的援助。你被极大地需要来分享和扩张爱的海啸，神圣的母亲发起来把人类从恒久以来造成人类如此多痛苦，折磨的幻象带回家

Do not allow your egoic personas to persuade you that you can do nothing, that you are wasting your time, that you are ineffectual, because that is simply not true.  As the divine children of your ever-loving Father, the effect you have is enormous!  Don’t forget that, you do know it is true – how could it be otherwise? – and continue to set the intention each day to be only loving wherever you are and whatever you are doing.  Your commitment to this divinely set task is absolutely essential.  You are bringing humanity out of the nightmare that is the illusion, and Home to Reality where you will all experience once more the utter joy of being permanently in the loving Presence of your Father, Whose Love for you knows no bounds.

不要让你小我的角色说服你你什么都做不了，你在浪费时间，你在做无用功，因为并不是这样。作为你钟爱父亲的神圣之子，你的影响是巨大的！不要忘记这一点，你知道这是真的---怎么会是别的情况呢？---继续每天意图只成为爱，无论你在哪，无论你做着什么。你对这个神圣任务的忠诚是绝对必须的。你在把人类带出幻象的噩梦，回到你会再次体验永久处于父亲爱的存在而来的彻底喜悦---他对你的爱无界限

Commit to Love! Come alive, and wake up to the wonder of being Real, of being One, of being not separate but inseparable, and totally relish the peace and unmitigated contentment of that, which as you well know, is your natural and eternal state of existence.

忠于爱！觉醒至作为真实，作为一，作为不分离而是不可分割的神奇，彻底地期盼随之而来的平和与全然的满足，如你所知，这是你自然，永恒的存在状态

With so very much love, Saul.

伴随着大量的爱，

索尔

通灵：John Smallman
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/HDxlyELPCiPpcBlL4HjldA