我有着想做但不愿去做的事情该怎么办

明曲

天使 20180120

我有着想做但不想去做的事情该怎么办

My dear friends, we love you so very much,


我亲爱的朋友们，我们非常地爱你


We always advise you to follow your hearts, but being human you’ll discover as you follow your heart towards your larger desires there are things along the way that don’t excite you much at all. Many of you have asked us, “What do I do if a desire is in my heart, but I don’t have the desire to do the work required to get there.”


我们总是建议你跟随自己的心，但作为人你会发现，随着你跟随你的心朝向你更大的渴望，一路上有着并不令你兴奋的东西。你们许多人问我们，“如果我心中有着一个渴望，但我没有欲望去做所需的工作，我该怎么办？”


For example, you might want a great relationship but you don’t want to do the inner work to manifest a good one.


比如，你可能想要一个伟大的人际关系，但你不想要做内在的工作去显化一个


You might want to own your own business but you don’t feel like doing the marketing and accounting.


你可能想自己创业，但你不喜欢做市场营销和会计。


You might love your children but you don’t enjoy running around taking them places.


你可能爱自己的孩子，但你不喜欢跑来跑去追他们


So what do you do in these situations where your heart wants something but then you don’t really enjoy the steps along the way?


所以在这些情况中你该怎么办，你的心想要什么但你并不享受沿途的步伐？


Our answer is not “one size fits all.”


我们的答案并不是“一码通吃的”


Sometimes you must simply ask yourself, “Am I so strongly opposed to doing the work I need to do to satisfy my heart’s desire that that I’m going to give up?” This will most likely put everything in perspective and you can see that the “smaller tasks” are actually labors of love as you work towards something you deeply desire. Driving your kids to school suddenly becomes a labor of love. You can choose to love what you do.


有时候你必须问自己，“我有那么强烈地反对去做我需要做的工作---以便满足我心的渴望（我正要放弃的）---吗？”这很可能会让你正确地看待一切，你可以看到“越小的任务”实际上是爱的劳作，随着你致力于你深度渴望的东西。开车送孩子上学突然间成为了一个爱的劳作。你可以选择去爱上你所做的


Perhaps you’ll choose to manifest your desire spiritually by visualizing and feeling the desired outcome, without any doubt, until it comes about in a miraculous way. Perhaps you’ll get creative and find a way to love doing what you need to do. You can choose a more loving way to do what you do.


也许你会选择可视化与感受渴望的结果（不带任何的怀疑，直到它在不可思议的方式中到来）来显化你精神上的渴望。也许你会富有创造性，找到一个方式来爱上你需要去做的事情。你可以选择一个更有爱的方式去做你要做的


Perhaps you’ll re-evaluate your larger desire and see that you didn’t really want all that comes with it after all. For example if you won millions in the lottery you’d have to do a lot of accounting, hire people you can trust, and deal with everyone wanting something from you. Some of you would want that. Others of you would not. You can always choose a more loving choice.


也许你会重新评估你更大的渴望，看到其实你并不想要随之而来的一切。比如，如果你彩票中了几百万美元，你不得不去做大量的会计，雇一些可以信得过的人，应付每个想要从你身上得到些什么的人。你们一些人想要它。其他人不想要。你总是可以选择更加有爱的选择


Perhaps you’ll see that you don’t mind doing the smaller tasks in general, but you just don’t feel like doing them right now. Honor your heart’s timing. Ultimately that is God’s timing. You can choose more loving timing.


也许你会看到你并不介意做些小小的任务，但你只是不想要现在就去做。荣耀你心的时机。根本上那是神的时机。你可以选择更有爱的时机。


In honoring your heart in the present, you will learn what you need to learn to get where you want to go.


在当下荣耀你的心，你会学到你需要学会什么来到达你想要前往的地方


You’ll learn whether you really want to do what you say you do. You’ll learn to get creative and add love to what you do. You’ll learn to make more loving choices. You’ll learn everything you need to learn to get what you ultimately, deeply want.


你会学会你是否真的想要去做你说你要去做的。你会学会富有创造性，爱上你要做的。你会学会做出更有爱的选择。你会学会你需要学习的一切来实现你最终，深度的渴望


For example, say you want to find someone that loves you more than you love you. By all means try to do that. Maybe you will find this person. Perhaps they’ll help you learn to love yourself. Perhaps you’ll feel unworthy, push them away, and learn to love yourself more the next time. The heart will guide you.


比如，你想要找到一个比你还爱你的人。去寻找。也许你会找到这个人。也许他们会帮助你学会爱自己。也许你会感到无价值，把他们推开，学会更加地爱自己。心会指引你


Say you want to start a business but don’t want to put in the effort. You may choose to keep working for others until something arises that you feel so passionate about doing that the mundane work seems worthwhile.


说你想要创业但不想要努力。你可以选择继续打工直到某些东西出现，让你感到热情去做看似有点价值的世俗工作


Say you don’t want to get up in the morning and drive your kids to school, but you realize that you love them and don’t get to spend much time with them and you can make the drive a loving time to deeply connect.


说你早上不想起床开车送孩子上学，但你意识到你爱他们，没有多少时间陪在他们身边，你可以让上学的路成为一个深度连接的有爱时间


Do what you love, do what you do with love, or don’t do it. That is our advice for a happy and fulfilled journey upon your earth!


做你喜欢做的，伴随着爱去做，要么不做。这是我们对一个快乐的，令人满意的地球之旅的建议


God Bless You! We love you so very much.— The Angels


上帝保佑你！我们非常地爱你。


天使

通灵：Ann Albers
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/g0dRxSeXW3ADPw75QKJi_Q