内心深处你依旧相信

明曲

光之委员会 20180510

内心深处你依旧相信

You hold the key to every doorway within all existences.  You hold the key to all the gifts that the Gods yearn to bring to you.  You hold the key to all the distress that you yearn to receive.  You hold the keys to the hard learning’s, the easy learning’s, the ups, the downs, and the in-betweens of the staircase of self.  It is you dear ones that procreate, recreate, un-create, and create for yourself on all levels of time, of thought, and of experience.


你持有着所有存在中每扇门的钥匙。你持有着打开所有神渴望带给你的礼物的钥匙。你持有着通往所有你渴望接收的不幸的钥匙。你持有着通往艰苦学习，轻松学习，起起伏伏以及自我楼梯中间阶段的钥匙。亲爱的一们，是你在所有的时间、思想和体验层面上创造、生产、重新创造、撤销。


You are the grand design that you yearn for, you are the prosperity that you seek, and you are the love in your life that you pray for. Only then will you come into the fulfillment of a promise to all levels of self, probable, dimensional, past, present, and future. Underlining all of the design that you have sculpted for yourself are reasons.  Reasons that you create chaotic relationships.  Reasons that you limit your receiving, and your spending. Until you understand the reasons for what you do to yourself you will continue in the cycles of destruction and disruption.


你是你所渴望的宏伟设计，你是你所寻求的繁荣，你是你所祈求的爱。只有这样你才能实现自我所有层面上的承诺，也许，所有维度上的，过去，现在和未来。强调所有你为自己雕刻的设计就是原因。你创造混乱关系的原因。你限制自己的接收和支出的原因。直到你明白你对自己所做之事的原因，你还是会继续处于破坏和毁坏的循环


Within the realm of all probabilities is where you breathe, where you think, where you believe.  Within the realm of all possibilities is where you sit, where you weave, where you sculpt, where you pre-design, and re-design.


在所有可能性的领域，你呼吸、思考、相信。在所有可能性的领域，你坐、纺织、雕刻、设计、重新设计


Understand that your design is holy and hope-fully created.  You are not designed on the whim of a Creator that knows not what they are sketching weaving or sewing together as a Raggedy Ann or a Raggedy Andy.  You are designed creatively and create-fully on purpose, with purpose, in purpose.  There is nothing about you that is haphazard.  You sat with the Creator of All That Is and you designed this life, this body, this hair color, this face, these organs, this illness, this desire, this love, and this sadness.


明白你的设计是神圣的，有希望创造的。你不是因造物主心血来潮而创造的，不知道自己在素描或编织什么。你被富有创造性地设计，完全有目的地创造。没什么关于你的是偶然的。你与一切万有造物主同坐，你设计了这个生命，这个身体，这个头发的颜色，这张脸，这些器官，这个疾病，这个渴望，这个爱和这个悲伤


As you stepped into the physical body, birthed through the tunnel of Love within your Mother, you stood wide-eyed at this conjunction of time and space looking at everything with delight, not censoring your experience until you were told “NO” over and over again. Believing in the magic of life until you were told that you could not fly, you could not swim as a dolphin. Until you were told you were not invisible, that you could be seen. Until you were told love hurts, life disappoints.  Then you looked at this beautiful world with tears in your eyes and you cried.  In sadness you then turned away from the harsh world of reality and sculpted your truths  in silence.


随着你步入肉身，通过你母亲的爱之隧道诞生，你睁大眼睛地处于这个时间空间的结合中伴随着兴奋看向一切，并不审查你的体验直到你被再三地告知“不”。相信生命的魔力，直到你被告知你无法飞翔，你无法向海豚一样地游泳。直到你被告知你不是隐形的，你会被看到。直到你被告知爱会伤害人，生活会令你失望。然后你带着眼中的泪水看向这个美丽的世界，你哭泣。在悲伤中，你远离残酷的现实世界，在寂静中雕刻你的真理


You sculpted your imagination; you sculpted time, you swam  in and out of daydreams, and fanciful  thoughts.  You told no one about the visions, the visitations, the fairies, the angels.  Some of you gave in to the world and lost hope, telling your little brother or sister, “Santa does not exist.  Christmas is a lie.  Fairies are not real” Popping the bubble of everyone that still believed.  As you spoke these things you felt a pain in your heart that went deep into your soul.


你雕刻你的想象力；你雕刻时间，你在白日梦和奇幻的想法中进进出出。你并不告诉别人幻想、景象、仙女和天使。你们一些人屈服于世界并失去了希望，告诉你的弟弟妹妹，“圣诞老人并不存在。圣诞节是一个谎言。仙女不是真的”戳破依旧相信之人的泡泡。随着你述说这些东西，你在心中感到一股阵痛，深入你的灵魂


As an adult you allow the corporations and the conglomerations of your world to pop your bubbles.  You allow declarations of government and people that are supposedly in charge to pop your bubbles.  Deep inside your heart you still believe in the magic of life.  Do not believe in what is external for it is fleeting, and momentarily will be gone.  One day your news announces this and the next day it becomes invisible to be found no where in paper or print.  Where has it gone? Did it un-create itself in the night?


作为一个成年人，你允许世界的企业和混合物戳破你的泡泡。你允许正府和负责人的声明戳破你的泡泡。内心深处你依旧相信生命的魔力。不要相信外在的，因为它是短暂的，瞬间就会消失。今天新闻播报这个，明天它无法在报纸或出版物中发现。它去了哪里？它在夜晚撤销了自己吗？


Keep designing and sculpting a world that you believe in, a world that is full of love, a world that is full of medical miracles, a world where all people tell the truth even if it is not comfortable. A world that is filled with possibilities and probabilities that goes beyond your imagination.  That world begins with your thoughts and your belief.  When you believe there is a cure for cancer, there is.  When you believe there is world peace, there is.  It does not matter if you see it broadcast on your televisions.  All cameras point to a single event and capture that moment, but what about all the rest of that minute, all the good that is happening that is not caught on tape?   It is up to you to believe that each time you see a dramatic event on your media that something wonderful is happening around the corner around the bend behind the cameraman. Human nature is inherently good and kind do not let anything take that thought away from you.


继续设计和雕刻一个你相信的世界，一个充满爱的世界，一个充满医学奇迹的世界，一个所有人述说真理的世界，即使是不舒服的。一个充满了超乎你想象的可能性和概率的世界。那个世界始于你的想法和信念。当你相信有着治愈癌症的方法，它就存在。当你相信世界和平，它就存在。并不重要你是否能在电视广播中看到它。所有的摄像机都朝向同一个事件，捕捉那个时刻，但其他的时刻呢，所有没有被捕捉到的美好事物呢？取决于你去相信，每次你在媒体中看到戏剧性的事件发生，有着美好的事情在摄像师的背后发生。人性天生就是善良的，美好的，不要让任何东西把这个想法夺走


You need to keep believing that peace comes one person at a time, that light is birthed one thought at a time, that the heart heals one love at a time. LOVE just for the heck it.  LOVE just because you can.  Dissolve all the chaotic patterns and violence of what has been shown to you by every picture on every TV screen as world upheaval.  You have the ability to shift the future and focus on the good in the world instead of the media captured darkness.


你需要继续相信和平一次一个人地到来，光一次一个想法地诞生，心一次一个爱地疗愈。爱就是这样。爱因为你可以。溶解每一个电视上展现给你的混乱和暴力模式。你有能力去改变未来，专注于世上的美好而不是每天捕捉到的黑暗


Release all that does not serve Love.  Release all that does not fit into the future that you seek from the bottom, the top, and the center of your heart for you must believe for it to be birthed.  Start this belief within yourself and your patterns of thinking and then as an ocean that knows no beach, it will loose it boundaries, it will loose its shores and it will become more.


释放所有并不服务于爱的。释放所有不符合你打心底寻求的未来的，因为你必须相信来让它诞生。在你之中和你的思维模式中开始这个信念，然后就像不知道什么是海岸的海洋，它会松开它的边界，它会松开它的沿岸，它会成为更多


We are a Council of Light that lives deep within the spaciousness of the Milky Way Galaxy.


我们是光之委员会，生活于银河系宽广的深处

通灵：Gillian McBeth
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/NZxxWXGcFr7sYMNnSyBjqw