【大角星人文摘】萨纳特·库玛拉 (2)

明曲

大角星人文摘：萨纳特·库玛拉 (2)

作者：Tom Kenyon & Judi Sion

萨纳特·库玛拉 (星舰指挥官)

所有文明必须适应其现实中不断变化的条件，如果他们要生存。
我的大角星伙伴们已经与你们分享了他们的感知：对伟大奥秘(the Great Mystery)的理解和看法。称它为现实是在贬低它 -- 因为所有现实都与感知者相关。
因此，“伟大奥秘”一词同时指所有现实。
这是一个多么有趣的观点，在同一时间考虑所有的看法，即使那些在平等基础上是矛盾的。这是我经常进行的一种脑力锻炼。它让我感知到新的可能性，通常我会视而不见，由于我自己的成见和局限。
当然，同时拥抱所有现实的任务是不可能的，但我们大角星人喜欢挑战，通过扩展我的观点，我发现这个特别的挑战是最有益的。我邀请你参与同样的脑力挑战。
在这一篇的开始，我说过，所有的文明都必须适应不断变化的条件，如果他们要生存。对于我们大角星人而言，“使命”和“内心”之间的两难境地，意味着我们最深的感觉，是我们文明目前的窘境，虽然它似乎并没有威胁到我们的生存，但它确实存在，这就是我一直对大角星高级理事会(the Great Arcturian Council)说的话。
那将如何在我们的文明中发挥作用，还有待观察。但我肯定同意我挚爱的朋友玛格达琳的看法，她期望解决办法既明智又富有创造力。我对我大角星同伴们的期望是一样的。

致人类集体

在某些方面，你们的文明面临着类似的困境，但我希望将注意力转向你们全球文明所面临的、正在威胁你们生存的困境中。这与你们的生态系统恶化有关。氧气水平的危险下降，热带雨林的枯竭，海洋和空气的污染 -- 无论你们的政治和社会故事是什么，你们正在使后代走向一个悲惨的未来。
你们正处在行星进化的最关键阶段。你们的文化和社会支离破碎，彼此之间有很大的差异，常常是自己和他人所厌恶的。旧世界的力量建立在化石燃料的使用上，你们隐藏的银行家和宗教领袖们让战争永存，继续毒害你们星球的情绪环境，字面上的物理环境也是如此。
看到你们星球上的这种情况让我有些难过，但主要是让我愤怒。我的愤怒是基于我的感知，即你们被你们的宗教误导和操纵 -- 尤其是那些鼓吹你们拥有大自然支配权的。我观察你们的行星已经数千万年了，让我告诉你们，你们对大自然没有支配权，大自然会摧毁你们，除非你们与她不断变化的现实形成意识上的关系。
你们当前的文明，我指的是你们的全球文明，就像一床有许多冲突颜色的被子。由于缺乏星际历史的视角，你们无法理解的是，你们的集体存在是短暂的。你们不仅在生物学的物理层面上受到衰变的影响 -- 就是说，我指的是你们的死亡 -- 而且你们的文明也会受到自然力量的侵蚀和摧毁。
正如我所说的，我已经观察你们的星球很长时间了，我看到了辉煌的文明被自然力量所摧毁，而不是被它们自己的手所摧毁。作为一个集体的全球社会，你们似乎瘫痪了，无法应对你们正在崩溃的生态系统的现实，坦率地说，这是由圣经的错觉驱动的。
就好像你们认为自己有神授的权利，可以根据自己的愿望破坏大自然。我认识到我是在对阅读或聆听这个作品的个人说话，也是在对一个集体说话。此刻我不是在针对你们个人，但我会缩短我的发言。此刻，我正在述说你们的集体历史和你们的错觉，你们认为自己是不可战胜的，凌驾于自然力量之上的。
现在看来，从面对你们的生态灾难到你们的心，似乎是一个巨大的飞跃，但它们是紧密交织在一起的。正是通过你们的人类之心，你们可以感受到情绪和所有生命的联系。
现在让我离题一会儿，把我要说的话讲清楚。
我确实知道，你们的情绪起源于你们大脑的原始结构，而不是你们的心。但是! 你们的心参与其中，我在这里说的是，你们的肉体心脏和你们可能称为心轮的精微心脏(subtle heart)。正是通过你们的心 -- 心轮和你们的物理心脏 -- 某种程度上，你们与所有生命相连。那是一种共情智力，那些缺乏它的人是未进化的，危害你们的生存。
【empathy 共情：或称换位思考，是将自己置于他人的位置，能够理解或感受他人在其框架内所经历事物的能力。《维基百科》】
当我看到你们行星的技术加速发展时，我对你们的未来福祉深感担忧 -- 不是因为技术使用。我们大角星人一直在使用技术，我担忧的是你们如何使用它，以及你们技术背后的隐藏议程。
技术，特别是电信和计算机技术，越来越多地被用作思想控制。你们越深入自己的头脑而不与你们的心相连，你们就越深入到危险的领域。我在亚特兰蒂斯看到了这一点，我希望你们不要重蹈覆辙。你们的技术是不同的，但是相似到足以引起一个被指派保护这个空间领域的人的注意。
你们世界的主要宗教，尤其是犹太/基督/伊斯兰，如果无法超越自己，无法为人类树立新的视野，那么至少，他们必须在统治权下培养行星管理人。
这是一项智力测验。

致人类个体

现在，我对读者或听者说话。我认识到，在来自大自然和人类无知的巨大力量面前，你可能会觉得自己非常重要，所以我希望澄清，我不是在谴责你，但我确实建议你更深入地审视自己的内心。找到感觉与其他生命相连的地方。也许你对植物这样做，因为你不能容忍人类。这也行。植物王国是一个丰富的智力场，它可以指导你。的确，植物世界比人类存在的时间要长得多。我还可以补充说，它在生存的任务上要智慧得多。

你作为个体要面对的谜题是，你既处于自己的现实中，也处于你们文明的文化和历史现实中，人类进化的这一点已经达到了一个渐强的阶段，头脑的力量正在与心的力量进一步分离。虽然我已经说过了，但在这里还是要重复一遍。拥有共情智力才是人心所在。

拥有共情智力的人知道，污染你要居住的整个生态系统是一种令人发指的愚蠢行为。这是一条底线。这是共情智力的第一个特征，从进化的角度来说，任何没有认识到这一点的人都是白痴。共情智力的更高形式会体验其他形式的生命和荣誉，并通过伟大奥秘认识到他们是旅行者。

你，作为一个个体，通过你在这个世界上如何思考、如何感知和如何行动来影响集体。毫无疑问。你们星球上的每个人类存有都在影响你们对现实的集体感知，以及你们集体命运的可能性，这发生在微观量子层面上。尽管政治人物和宗教人物确实可以比任何个人或一群个人更直接、看似更强大地推动世界发展，但这越来越成为一种幻觉。我之所以这么说，是因为你们的技术正在以新的方式赋予个人力量，那是创造这项技术的人从未想到过的。

所以，我的建议是，从一位长长长时间的老朋友的角度，更深入地审视你的内心，与一些自然的东西形成某种关系，比如植物，比如森林，比如动物，让你的心感受这种关系。植物和动物将帮助你发展你的共情智力。你的操作方式与别人不同。所以我不能给出涵盖所有人的全面建议，但这里有一个简单的建议，我认为对大多数人都适用。

我建议你在远离他人的独处中这样做。你们人类倾向于握住一个像面纱或盾牌一样的屏障，当你们面对另一个人类时，你们会把它拉过来遮住自己。你假装自己不是为了适应你认为是真实的东西，但在很多情况下，它根本不是真实的。所以，这种与心一起工作的最好方式是远离其他人。

如果你有幸住在森林或自然环境附近，你可以使用这个。如果你有个宠物，一个动物，一个物理动物，不是一个玩具动物，而是一个活的、会呼吸的动物，你喜欢它你可以这样做。如果你既接触不到自然也接触不到动物，你可以养一株植物。然后你坐在大自然中，或与你的动物坐在一起，或与你的植物坐在一起，把你的意识移入你的心，然后你的意识就会“pop” 弹出并在你的脑海中移动，像一颗弹子一样，然后把它带回你的心。

对于你们中的一些人来说，这可能需要很长时间。但是最终，可以这么说，某些东西会“click”击到你，你将对周围的自然环境，或动物，或植物感到一波感觉，最终你将感觉到一种联系，一种对自己与其他生命形式，或一种生命形式的认识，这种认识是共情智力的开始。

你的文明可能正在走向自我毁灭，并与自己的集体之心脱节，但你不必成为其中一员。如果，在疯狂之中，那是你在地球上的时间，从历史的角度来说，你发展了自己的共情智力以后，你将以某种神秘的方式影响集体 --  你通过微观量子效应做到这一点。这不是什么模糊的温暖主意。这是物理学。

一个原子中最微小的变化都能影响一个分子，而分子进而影响整个结构。

所以，我发现自己处在一个最有趣、最痛苦的境地。我很荣幸能够通过你的语言直接地与你进行交流。正如我之前说的，我保护这个空间领域已经数百万年了。作为一名星舰指挥官，执行使命是我的第一关注点。当我有了与Esura的经历后，我的心打开了，但面对使命我不知道该怎么办，我选择了使命, 因为那是星舰指挥官要做的。

在高级理事会对我的大角星同胞们讲话时，我表达了我的窘境。当我打开了讨论的大门后，许多人也表达了同样的窘境。我觉得这很奇怪，也很能说明问题。从进化的角度来看，我们伟大的大角星文明与你们一样脆弱 --  星际间正在发展的 -- 被播种的物种。

我们的技术胜过你们的。对我们来说，你们仍然处在石器时代。但是我们大角星人和你们人类一样，必须在我们的头脑和我们的内心之间达成决议。怎样的讽刺!

我把这个讽刺留给你们。

这取决于我们，我们大角星人自己会找到解决这个难题的方案。最终，我们的生存将取决于它，尽管这种威胁并非迫在眉睫。

另一方面，作为一个集体，作为一个有生存能力的生物物种，你们正面临着集体生存的直接威胁。你们必须自己找到解决这一难题的办法。你们必须找到连接你们思想和心灵的方法。

对于那些读到这篇文章的人，或者那些听到这篇文章的人，那些找到勇气的人，或者那些决定寻找勇气的人，你们这些与共情智力同在的人，我向你们致敬。在我更深的冥想状态下，我向你们鞠躬。但当我口述这些最后的话语时，我并没有处于冥想状态。我以星舰指挥官的身份对你们讲话，早在你们有记录的历史开始之前，他就被指派长期保护你们的星系。

为你们和大角星高级理事会服务是我的荣幸。我不认为这是巧合，我们两个物种和文化面临着相同的两难境地：在头脑和内心之间。

我感到欣慰的是，我们大角星人勇于迎接挑战，并且挑战越艰巨，我们就越有决心去解决它。

我相信，越来越多的人类存有将从你们文明的瘴气中醒来，凭借勇气和毅力，你们将找到与大自然和星际社区共处的新方式。

在我们投入战斗之前，或者在我们采取非常困难的行动之前，我们有时会互相说一句话。当然，它是通过全息和感应交流的。如果我要把它翻译成你们人类的语言，我会这样翻译，“愿所有的可能性向你们开放”。这样的期望会产生解决的可能性。

因此，我在离别时对你说，“愿所有的可能性向你们开放。人类是自己未来的起源。”

■译自：tomkenyon.com
原文地址：https://tomkenyon.com/store/books-store