【索尔】恐惧是虚幻的,所以邀请爱

明曲

索尔-恐惧是虚幻的,所以邀请爱

Deep within every sentient entity there rests an eternal and completely unbreakable connection to the One, the All, LOVE. Every sentient being therefore has access to Source in every moment of their eternal existence, whether they are experiencing life as separate beings in form or as pure consciousness at One with Source. The difference of course is that when a sentient being is in form it has concealed from itself this unbreakable connection. However, by going within to your holy inner sanctuary, which you all have deep within yourselves, and because it is deep within you, you have to be able to be extremely quiet as you allow your consciousness – your Self, your Oneness with the All – to invite the connection to become active, and It will, immediately.
每一个有情众生的内心深处栖息着一个与一、一切、爱的永恒、牢不可破的连接。因此，每个有情众生都能够在他们永恒存在的时时刻刻中访问源头，无论他们是在体验形态中的分离生活还是作为与源头合一的纯粹意识。当然，不同之处就是当一个有情众生处于形态中，他不知道这个牢不可破的连接。无论如何，通过进入内在的圣殿，你们都拥有的，因为它在你内在深处，你就能够变得非常安静，随着你让你的意识---你的自我，你与一切的合一---邀请连接变得活跃，它就立刻会
You are One with Source, Mother/Father/God, the All, Love, in every moment of your eternal existence because there is no other existence available or possible, because the One, the Creator, your Father/Mother/God, is the Infinite Totality of infinite Conscious Awareness. There is nothing and nowhere else, and there is absolutely no need for any alternate state or place. The One created You, and You, like the One, are Perfect, without need or requirement for evolution of any kind – Infinite Perfection cannot be improved upon, It is.
你与源头、父亲/母亲/神、一切、爱合一，在你永恒存在的时时刻刻中，因为没有别的存在方式或可能性，因为一、造物主、你的父亲/母亲/神，是无限完整的无限意识。没有别的东西和别的地方，不需要有任何的替代状态或地方。一创造了你，而你，就像一，是完美的，不需要任何类型的进化---无限完美无法被改善，就是这样
You, the one divine sentient fully conscious and all-seeing awareness that God created – you, me, all sentient beings – are completely inseparable from our Creator. We are, as individuals, aspects or extensions of the Self that is all that God created. In an insane moment the created One desired to be the Creator, and, because it is impossible for the one that was created to be the Creator, to change places with the Creator, He/She chose to invent and occupy an unreal state of separate existence where She/He could experience separation from the One, the Creator, and believe His/Herself to BE the creator.
你，神圣的有情众生，神创造为全意识---你，我，都是有情众生---完全与我们的造物主不可分割。我们，作为个体，是神创造的自我的面向或延伸。在一个疯狂的时刻，被创造的个体想要成为造物主，因为让被创造的个体成为造物主、与造物主交换地位是不可能的，他/她选择发明并居住到一个虚幻的分离状态中，他/她可以在那体验与一、造物主的分离，认为自己就是造物主
You, all sentient beings having a life in form, are just imaginary or illusory independent beings – your egos – having, for as long as you choose to do so, an intense sense of separation, of individuality, of aloneness, and it is terrifying for you. You look out at the environment in which you find yourselves and see others who are different, who are not you, so of course it is terrifying, because, deep within yourselves, the knowledge of who you truly are, the nature of your true self remains hidden, and you feel comfortless and alone in a vast space full of threatening others. But, needless to say, they are you and You!
你，所有在拥有形态生活的有情众生，只是虚构的或虚幻的独立存在---你的小我---只要你选择，在拥有一个强烈的分离、个性、孤独感，这是吓人的。你看向自己所处的环境，看到不一样的其他人，他们不是你，所以当然这是吓人的，因为，内心深处，对你真正所是、你真实自我的知晓被隐藏，你在一个广阔的充满危险的空间感到不舒服和孤独。但，不用说，他们就是你
In the last one hundred years the science of quantum mechanics has demonstrated very clearly for you that solid fixed objects do not exist, that there is only energy – an infinite field of energy, of consciousness – an infinitely intelligent design, that is eternally creating and expanding itself endlessly. Those who have a spiritual bent call that energy field by many names, one of which is very familiar – God – but whichever name you choose to use is perfectly acceptable.
在过去一百年，量子力学已经非常清晰地证明固态的物体并不存在，只有能量---一个无限的能量、意识场域---一个无限智能的设计，永远在创造和扩张自身。那些拥有一个精神倾向的人称呼那个能量场很多名字，其中一个是非常熟悉的---上帝---但无论你选择使用哪个名称，都是完全可以接受
The One contains All, and All is the One, which is a very difficult concept for an entity in form to understand, let alone accept. To awaken is to accept that Reality is One, and in that acceptance to know and experience self as One with Source. The infinite Joy of that knowing is utterly indescribable, it can only be experienced, and it is only that infinite Joy – and nothing else –that those in form are seeking so desperately. There is absolutely nothing else to seek or find, although humans mostly do not realize this as they seek intimate human partners to love and cherish them.
一包含一切，一切就是一，对处于形态中的实体来说一个非常难以理解的概念，更不用说接纳。苏醒就是接纳现实就是一，在那个接纳中知晓并体验自己与源头合一。这个知晓的无限喜悦是无法言表的，它只能被体验，正是无限的喜悦---不是别的---那些处于形态中的人在拼命寻求。没有别的东西要去寻求或寻找，尽管人类很大程度上没有意识到这一点，当他们寻求亲密的伴侣来爱和珍惜他们
Because it is the divine Will that all his beloved children know Him their awakening is happening now, and is, therefore, inevitable. There are none who will remain forever asleep, all will awaken. However, when that will happen for each one depends on their own free will choices, but the vast majority are joined in the collective decision to awaken together, now, and so they will.
因为神圣的意志是所有亲爱的孩子知道他们的苏醒正在发生，是不可避免的。没有人会永远沉睡，所有人都会醒来。无论如何，这取决于每个人的自由意志选择，但大多数人已经决定醒来，所以他们会
To awaken is to cease seeking for Mother/Father/God, Source, Love, because you then know that that is Who You are, that there is no separation, and that what you have been experiencing was but a momentary illusion. All fear, worry, anxiety, anger, hatred, distrust – unreal egoic states of being – will then have dissolved like mist in the brilliance of the morning sunlight, because Love does not know them, and only what Love knows exists.
醒来就是停止寻求母亲/父亲/神、源头、爱，因为那时你就会明白那就是你的所是，没有分离，你一直在体验的只是一个短暂的幻象。所有的恐惧、担忧、焦虑、愤怒、仇恨、不信任---虚幻的小我存在状态---会像晨雾在阳光下溶解，因为爱不知道它们，只有爱知道的东西会存在
Continue, therefore, to go deep within yourselves at least once daily and visit your holy inner sanctuary where Love awaits your invitation to join with you in the stillness of immeasurable Peace and Oneness, your natural and eternal state. While there, enjoy the Trust in God’s Love for you that arises to comfort and embrace you in the last moments of dealing with and living through the illusory environment of conflict, pain, and suffering that you see and are aware that so many are experiencing.
因此，继续进入内在，每天至少一次，访问你的圣殿，爱在那等待着你的邀请去在不可估量的平和与合一的寂静中加入你，你自然永恒的状态。当处于那里，享受出现来安抚你拥抱你的神之爱来让你处理和通过虚幻的冲突、痛苦、苦难
Then, once again, reset your intent to send love to all sentient life forms, especially those who appear to you to be constantly attempting to cause division and conflict among you. There is not even one sentient being whose true nature is in any way less than love. Those who appear to be loveless or to be at war with Love are just lost and extremely confused in the unreal environment in which you are all experiencing life as humans in form. They, too, are most desperately seeking Love, Mother/Father/God, Source, but have such an intense sense of unworthiness and self-hatred buried deep within themselves that they have to project it out on to others in order to avoid self-destructing.
然后，再次重置你的意图，去把爱发送给所有有形众生，尤其那些在你看来总是试图导致分歧和冲突的人。没有一个有情众生的真正本质不是爱。那些看上去无爱或者与爱对抗的人只是在虚幻的环境中迷失和极其困惑。他们也在拼命地寻求爱、母亲/父亲/神、源头，但有一个强烈的无价值感和自我憎恨被埋藏在他们内在深处，他们必须投射给别人，以便避免自我毁灭
Suicide or Self-destruction is, of course, utterly impossible, although many suffering souls have attempted it over the eons. It becomes ‘attractive!’ to a soulwhen that soulbecomes aware of an intense personal sense of unworthiness, guilt, and shame and believes them to be true, and to escape from the extreme suffering that brings to it, it might well choose the suicide of its human form. Suicide frequently leads to a very long-lasting belief that the soul, and the choices it has made, are unforgivable, resulting in an eons long sleep in which to heal, recuperate, and from which to eventually awaken and start anew. So send masses of love to those who seem to have chosen to embrace lovelessness and help them to choose instead to join the collective awakening process now, so that they may release any choice they may have unwittingly made to remain within the dream or illusion for eons.
自尽或自我毁灭，当然，是不可能的，尽管许多痛苦的灵魂尝试了恒久。它变得“具有吸引力”，当一个灵魂意识到一个强烈的无价值、内疚、羞愧感，并相信它们是真实的，为了逃脱感到的极度痛苦，他可能会选择自尽。自尽通常会导致一个非常持久的信念---灵魂以及他做出的选择，是不可原谅的，导致了一个恒久的沉睡，需要疗愈、恢复、最终会苏醒并重新开始。所以把大量的爱发送给那些看似选择拥抱无爱的人，帮助他们选择加入集体的觉醒进程，这样他们可以释放可能无意中做出的待在梦境或幻象中的选择
Remember, all are One, there is only the One, so all must awaken, and all will awaken, because it is the divine Will. There is nothingto fear, fear is unreal, so invite Love into your hearts to dissolve it.
记住，一切都是一，只有一，所以所有人定会醒来，都会醒来，因为这是神圣的意志。没什么好怕的，恐惧是虚幻的，所以邀请爱进入你的心来溶解它
With so very much love, Saul.
伴随着大量的爱，

索尔

原文：https://eraoflight.com/.../saul-fear-is-unreal-so-invite.../
日期：2021年10月2日
来自：John Smallman
译者：NickChan