【昴宿星】给予你的礼物

明曲

Tala Nee-给予你的礼物

Greetings, I am Tala Nee, emissary from the Pleiadian star system, and member of the Pleiadian high council. I step forward to provide to you a message for humanity ~ a message of hope. In this great time of turmoil upon your planet, many things are coming to light; many things which have been hidden for a very long time; many things that those of you who are on the path of awakening have been desiring to be revealed, and these things are now beginning to be revealed.
问候，我是Tala Nee，昴宿星的使者，昴宿星高级议会的成员。我向前一步带给你一则希望的信息。在这个混乱的时刻，许多东西在来到光中。许多隐藏了很久的东西；许多你们处于道路的人渴望揭示的东西，这些东西在开始被揭示
The reaction of your world to the revealing of this information, on various topics such as disclosure; such as blatant abuse of power, the lies and manipulations occurring on a grand scale ~ many of you are not really even affected, because this information you already knew. And those on your world who did not know this information, who could benefit from it being revealed, are lost in the quagmire of the fabricated false flag events and turmoil being artificially stirred within your collective in order to distract from the revealing of this information.
这些揭示有着各种各样的主题，比如揭露、滥用权力、谎言和操纵~你们许多人甚至都没有受到影响，因为你已经知道它们。那些不知道的人，能够受益于揭示的人，深陷于虚假旗帜和混乱的泥潭，为了将你分心于这类揭示
It is quite the paradox, and paradoxes you know so well, for they are becoming ever more apparent and present as you move further into the awakening of your human collective consciousness. And so, we would say to you that this information would not be revealed if the collective human consciousness were not at a place where it could come to light.
这很矛盾，你很熟悉的矛盾，因为它们在变得越来越明显，随着你更加深入人类集体的觉醒进程。所以，我们说如果人类集体没有处于这些东西能够来到光中的境地，揭示就无法发生
Those who need to see or hear it will receive it, and it will begin to change them in whatever way needed for their own personal awakening. For those who are not ready for the information, it will fly by their waking consciousness, as all other things do, since they are still deeply asleep within the matrix of your 3rd dimensional illusion.
那些需要看到或听到它的人会收到它，它会开始在任何所需的方式中改变他们，为了他们个人的觉醒。对于那些没有准备好接收这些信息的人，它会与他们清醒的意识擦肩而过，就像所有其它事物，因为他们依旧在三维幻象中沉睡
And so dear ones, you must find your own pathways to anchoring the light and becoming the neutral point, for this will help to dispel the various polarities and dualities that are keeping many of those upon your planet asleep within the illusion.
所以，亲爱的，你必须找到自己的方式来锚定光，成为中性点，因为这会帮助消除各种将许多人保持沉睡的极性和二元性
We would say this to all who are in the midst of their awakening, to keep doing the inner work and to keep going within, for what is happening in your outer world, while it is very troubling and disturbing…much of it is a smoke screen to keep you distracted from the true work that is upon you, for the true blessings are at hand: the true gifts that are being offered and received at this moment in your planetary journey through the cosmos and into light of awakening and ascension.
我们对所有苏醒中的人说，继续做内在的工作，继续进入内在，因为外在世界发生的一切，虽然令人不安和烦恼，大部分是一个障眼法让你分心于真正的工作，真正就要到来的祝福：在地球之旅的这个时刻通过宇宙到来的真正礼物
Allowing yourself to be distracted by external events will throw you off of your center.  It keeps you from doing the work that needs to be done within in order to experience the awakened civilization that you are working so diligently towards.
让自己被外在事件（复数）分心就会让自己偏离中心。让你无法做需要做的内在工作，以便体验你辛勤致力于的苏醒文明
And yes, there are those of you who need or desire to actively take part in the shifting of external events.  This is where the challenge comes: there are those who are here to participate in those external events, and there are those that are here to anchor the light and to do the work within in order to shift the external. There are also many variations in between these two poles. It is the journey of self-awakening to know what is yours to do and what is not.
是的，你们一些人需要或渴望积极参与外在事件（复数）的转变。这是挑战进入的地方：有些人是来参与这些外在事件（复数）的，有些人是来锚定光、做内在工作的，以便转变外在。这两个极性之间也有着很多的种类。这是自我觉醒的旅程来知晓什么是你要去做的，什么不是
If you are one who is moved within to take part in the positive shifting of these events, or if it’s an inherent knowingness that it is your work to do, then we say, do the work. take your part in the shifting of external events, but always know that the work within also needs to be done so that you are not adding more polarity to what is occurring in the external.
如果你是去参与这些事件（复数）积极转变的人，或者内在知晓这就是你要做的工作，那么我们说，去做。去参与外在事件（复数）的转变，但总是知晓内在的工作也需要完成，这样你不会把更多的极性添加到正在外在发生的东西中
If you are one who keeps looking at the external but not taking any positive action, and if you are one who just talks and complains about what is occurring, then you are wasting your energy and consciousness.  We would say to look within, because if what is occurring in the external is upsetting you so much, then it is activating something within you that needs to be looked at.
如果你是一直看向外在但不采取任何积极行动的人，如果你只是谈论和抱怨正在发生之事的人，那么你就在浪费你的精力和意识。我们说去看向内在，因为如果正在外在发生的令你不安，那么它就激活了你之内需要被看向的东西
If this internal conflict is not going to be expressed in a manner that is positively and constructively shifting the external events, then your work is to go within to heal and address that part of you that is being activated by what is occurring in the external.
如果这个内在的冲突无法在积极、建设性的方式中表达来转变外在事件（复数），那么你的工作就是进入内在去疗愈和处理被外在发生的东西激活的那部分自己
You will come to see that if you are utilizing your consciousness to do the internal work, these things that are upsetting you in the external will begin to shift. They will begin to disappear from your waking reality. And here is the nature of the illusion, for although they are disappearing or shifting from your personal experience within this reality and within this world, these things may still exist in the external, but it is not your work to do.
你会明白，如果你使用你的意识去做内在工作，这些令你不安的东西会开始转变。它们会开始从你清醒的现实中消失。这是幻象的本质，尽管它们从你个人的体验中消失或转变，这些东西可能依旧存在于外在，但这不是你的工作
This is, indeed, the separating of the two realities that is occurring on earth: the 3rd density reality still stuck within the illusion and the 4th density awakening reality that is shifting into unity consciousness. Both of these co-existing on the same planet, in the same world, at the same time.
这也是正在地球上发生的两个现实的分离：第三密度的现实-依旧困于幻象中，第四密度的苏醒现实-转变到统一意识。两者共同存在于地球上
This is how a collective species shifts out of a 3rd dimensional matrix of illusion and into a 4th density consciousness rooted in unity and interconnectedness.
这是一个集体从三维幻象转变到第四密度意识（团结和互联）的方式
It is not about ignoring the trials and tribulations occurring within the world. If it is not your work to take an active and dedicated role in looking at these external events, it does not serve your consciousness to keep doing so.  That energy, that time, that consciousness would be better utilized in your own personal awakening so that your relationship to these external events changes and you are no longer triggered and polarized by them.
这不是关于忽视世上的艰难和困苦。如果你的工作不是去拾起积极的奉献的角色，去这么做不会服务你的意识。那个精力、时间、意识会在你个人的觉醒中更好地被使用，这样你与这些外在事件（复数）的关系会改变，你不再被它们触发和极性化
In so doing, you will find greater, higher and more balanced ways of working to shift these external events and your relationship to them. This is the pathway of awakening, of self-awareness, of growth and transformation.
如此，你会找到更大、更高、更平衡的思维方式来转变这些外在的事件（复数）和你与它们的关系。这是觉醒、自我意识、成长与转变的道路
It is up to each individual to find what their own unique pathway is, and to know that at all times, the nature of this unfolding reality holds the potential that your pathway can shift from one moment to the next. Perhaps one day, it is your job to take an active part in the shifting of the external, and perhaps the next day you will grow and shift in a way that this is no longer your work to do.  One must be open and present enough to recognize when these things have shifted, and your pathway and trajectory has changed.
取决于每个人去找到他们独特的道路，去知晓时时刻刻这个现实的本质就是你的道路随时可以转变。也许有一天，你的工作是积极参与外在的转变，也许明天，你会在这不再是你工作的方式中成长和转变。一个人必须敞开和处于当下来认识到什么时候这些东西转变了，什么时候你的道路和轨迹改变了
This is the great work of your time, dear ones.  This is the great joy of awakening and being in the midst of a shifting reality. To experience the true beauty and expansiveness of self-awareness, of awakening and blossoming into your true potential, this is the gift that is open to all of you at this time. This is why so many are upon your planet now, to experience this very thing. Do not take it lightly, dear ones, for it is a great gift that you have been working towards.
这是伟大的时间，亲爱的。能够在不断转变的现实中苏醒的伟大喜悦。体验到自我意识、苏醒、绽放到你真正潜能的美丽和广阔，这是此刻向你们开启的礼物。这是如此多的人在地球上体验的原因。不要轻视它，亲爱的，因为这是你一直在致力于的伟大礼物
We wish to say to you, dear ones, that we are so proud of you, for you are doing the work and you are doing it well. Though you may feel disheartened at times for you are not where you feel you should be, you are exactly where you are at because this is where you need to be. You are well on your way to experiencing the things you so greatly desire to experience, and achieving all that which you desire to achieve.
我们希望对你说，亲爱的，我们为你感到自豪，因为你做着工作，你做得很好。尽管你可能有时候会感到心灰意冷，因为你没有处于你感到你应该处于的地方，其实你处于你理应处于的地方，因为这就是你需要处于的地方。你很好地在体验你非常渴望体验的东西并实现你渴望实现的一切
Keep doing the work, and take joy and pleasure in this work, for it is not work at all, but it is a gift…a gift that you are continually unwrapping day after day. If you do this work with joy and with presence, and not with haste, you will find a much easier pathway to that which you desire to experience and achieve.
继续你的工作，快乐地工作，因为这并不是什么工作，而是一份礼物，你每天在拆开的礼物。如果你伴随着喜悦做这个工作，而不是匆忙，你会找到一条更加轻松的道路来到达你渴望体验和实现的东西
With that, we will take our leave, dear ones. We wish to say unto you that you are loved, and we are but a thought away.
我们离去，亲爱的。我们希望对你说你被爱着，我们离你只有一个想法之远
Namasté, and so it is.
就是如此

原文：https://eraoflight.com/.../tala-nee-of-the-pleiades-the.../
日期：2021年11月26日
来自：Ben Rafael Guevara
译者：NickChan