【造物能量】期末考试的到来

明曲

造物能量-期末考试的到来

Dear Ones,
亲爱的
Perhaps you cringe at the mention of the new world we, of the Universes, have outlined for years. Your world does not seem that different despite our ongoing prophecies – fear and pain abound.
也许你对我们提及了很多年的新世界感到反感。你的世界看起来没什么不同，尽管我们一直在预报---恐惧和痛苦比比皆是
Until now, your reality has been more entwined with 3D outer-directedness than our description of the new earth of peace and love.
直到现在，你的现实更多与3D外在的导向纠缠而不是我们对和平与爱的新地球的描述
Even though many of you are sensing a shift, you refuse to believe your inner senses are different. As if after waiting patiently to unwrap your Christmas present, you discover a lump of coal within the beautiful wrappings.
尽管你们许多人感知到了一个转变，你拒绝相信你内在的感觉不同了。就像在耐心等待后去拆开你的圣诞礼物，却发现美丽的包装下面是一块煤炭
You have likely suspended your new life belief.
你可能暂停了你的新生活信念
Even though you created new worlds within yourself, you do not notice much difference in your life or that of others.
即使你在内在创造了新的世界，你没有在生活中注意到多大不同
So it is you are ready to return to your 3D world of fear. Not because you want to, but because you feel fear is your ongoing reality. All the while hoping for the love sparkles we have proclaimed for years.
所以你已经准备好返回3D的恐惧世界。不是因为你想要，而是因为你感到恐惧是你不间断的现实。同时又期望着我们述说了很多年的爱之火花
You are exhausted trying to love this or like that despite your inner feelings to the contrary. You are just tired.
你在试图爱这个或喜欢那个之中变得筋疲力竭。你只是累了
Such is so because the end is within your grasp. Similar to the feelings you had near the end of a school course you did not enjoy. As the final exam approaches, you feel you have no more to give. You do not want to study for the exam, nor do you want to ever again see that textbook. Even so, the final exam is hours away, so you know you need one last push to complete the class.
这是因为结束近在咫尺。类似于接近你并不喜欢的一门学科的结束。当期末考试临近，你感到你没有更多的精力去做什么。你不想要学习，你也不想要去看书。即便如此，期末考试马上就要到来，所以你知道你需要咬紧最后的牙关去完成课业
So it is you are tired beyond belief of trying to blend your 3D knowingness with your new inner world.
所以你的疲惫让你无法将3D的知晓与新的内在世界融合
Some days you can love and accept others. Other days, you cannot imagine such being possible. You have climbed inner-directed emotional mountains and rode the various waves. All the while struggling within and without. You feel as if you have no more to give. You want it all to go away so you can live in peace in your new tiny world.
一些日子你可以爱和接纳别人。其它时候你无法想象这是可能的。你已经攀登内在导向的情感山脉，驾驭了各种波浪。同时饱经内在和外在的风霜。你感到好像你没有精力再去做什么。你想要一切都走开，这样你可以在你新的小小世界中生活于平和
This eclipse season is both your and the earth’s final exam. Not that everyone will love everyone and everything immediately, but instead that you will feel the shift.
这个日食时节是你和地球的期末考试。不是每个人会立刻爱每个人和一切，而是你会感到转变
Perhaps you remember completing a task that required much time and effort. The first sensation after completing that task was a relief. The second was wondering how to fill your time once the complicated and time-consuming task was done.
也许你还记得完成一个需要大量时间和精力的任务。完成那个任务后的第一个感觉就是解脱。第二个感觉就是完成了复杂的耗时的任务后如何去安排你的时间
So it will be for you after this spring eclipse season. You are now studying(mentally and emotionally preparing) for your final exam. An emotionally time-consuming process that depletes your energy and interests.
所以这个日食时节过后你就会这样。你正在学习（精神上和情感上做准备）以便进行期末考试。一个情感上耗时的进程，大量地耗尽了你的精力和兴趣
Immediately following this tremendous effort, you might feel listless, bored, or exhausted. Soon thereafter, you will experience a new kind of emotional high. For you will have graduated beyond 3D in ways that cannot be described – providing an inner peace of rightness never before experienced while of the earth.
紧跟这个巨大的努力，你可能会感到无精打采、无聊或精疲力竭。不久之后，你会体验一种新的情绪高涨。因为你会在无法描述的方式中毕业超越3D---提供了一个从未在地球上体验过的正当宁静感
The next few weeks will seem harsh, not because you are in the wrong place – even though you may feel you are – but because your world is turning inside out. This shift is what you have prepared for and plodded through for months, years, and decades.
接下来的几周会看似严厉，不是因为你处于错误的地点---即使你可能会有这样的感觉---而是因为你的世界在内外翻转。这个转变是你一直在准备的，拖着沉重的步伐行走了很多个月、很多年、甚至几十年
A transition from participant-observer to observer. Those pieces that feel wrong or incomplete now, such as friendships or other emotional barriers, will shift to openness, a rightness within that will be multiplied by the millions of additional new earth entities.
一个从参与观察者到观察者的转变。那些现在感觉起来错误或不完整的碎片，比如友谊或其它的情感障碍，会转变到敞开，一个内在的正当感会被数百万的新地球实体翻倍
This phase is the last big hurdle for new you and the new world.
这个阶段是通往新的你和新的世界最后的难关
You completed your previous transition phases despite most earth entities remaining ensconced in 3D/outer-directedness. Such is no longer true, and indications of that will be more obvious following the completion of this spring eclipse season.
你已经完成了之前的转变，尽管大多数地球实体依旧安定于3D外在的导向。这不再如此，在这个日食时节过后会变得更加明显
You will feel as if a light switch has turned on within you, encouraging you to be who you are. An objective you have been working towards for months, perhaps years.
你会感到好像一个开关在你之内打开了，鼓励你去成为你的所是。一个你致力于几个月，也许几年的目标
After this eclipse season, you will no longer need to walk cautiously between 3D and your new being. Nor will you have to contemplate each step as you have in the past. You will just be.
在这个日食时节过后，你不再需要谨慎地行走于3D和你的新存在之间。你也不需要像过去那样深思每一个步伐。你会只是存在
We, of the Universes, suggest that you allow yourself to float as much as possible the next few weeks as the earth and those of the earth stabilize in the new environment you created – and wish to experience. Your time has come. So be it. Amen.
我们建议去让自己在接下来的几周漂浮，随着地球和地球上的人在你创造的新环境中稳定下来。你的时间已经到来。就是如此

原文：https://lifetapestrycreations.wordpress.com/.../turning.../
日期：2022年5月2日
作者：Brenda Hoffman
译者：NickChan