上帝-思念

yoyo13688

上帝-思念

Longing is your heart’s call for your home. You experience separation particularly intensely, you feel that your true home is far away, and you know that you are far from it on earth.

思念是你的心对家的呼唤。你非常强烈地体验到了分离，你感到你真正的家离你很远，你知道你在地球上离它很远

Your longing is your homesickness. You long for the place you came from, because you are fully aware that your tasks brought you here and that your real origins lie beyond the world you can perceive.

你的思念就是你的乡愁。你渴望你前来的地方，因为你完全清楚是你的任务带你来到了这里，你真正的起源位于你能感知到的世界之外

Your tears are the bleeding heart, the sweet pain – and in your longing this inner turning towards unity finds its expression.

你的泪水是在滴血的心，是甜蜜的痛苦—在你的思念中，这个向内朝向统一找到了自己的表达

Longing ends as soon as you are reconnected with your homeland, as soon as you draw and live from unity.

一旦你与自己的家园重新连接，一旦你活出统一，思念就会结束

However, it is also true that the longing will always return to your heart until your fusion is complete and your return to your eternal home is permanent. As long as you remain in the expression of the earth as a human being among humans, the longing will accompany you and remind you of whose lineage you are.

无论如何，思念也总是会返回你的心，直到你的融合完成，直到你永远返回你永恒的家。只要你还作为人类处于地球的表达中，思念会陪伴你，提醒你你的血统是什么

Necessary everyday activities may cause you to “forget” for a short time, but as soon as you are back in your silence and turning to your original source, this longing suddenly breaks out, it literally overwhelms you – and this homesickness cannot be compared to anything.

必要的日常活动可能会导致你暂时忘记一会儿，但只要你返回寂静，协调于最初的源头，这个思念会突然爆发，几乎就淹没了你—任何东西都无法与这个乡愁比拟

The longing remains,as long as we contribute to the growth and development of creation in and with our bodies in this form of expression.

思念存留，只要我们在这个表达形式中，伴随着我们的身体促进造物的成长和发展

We fulfill our tasks and have traveled from far away – again and again, life after life – so that we can complete our tasks and finally return to our starting point forever.

我们从遥远的地方旅行到这里—一次又一次，一生又一生—这样我可以完成我们的任务，最终返回我们的起始点

Again and again, the longing for home reminds us, it keeps us awake and its pain bores into our hearts until we find comfort again by re-establishing the connection to our homeland.

一次又一次，对家的思念提醒我们，让我们保持清醒，它的痛苦钻入我们的心，直到我们通过重新与家园连接找到安慰

Through meditation and reflection in our hearts we are able to connect, and this loving encounter gives us the strength we need to persevere. But the longing remains, because only a complete fusion, a complete return to your true home, can fulfill you.

通过冥想和反思，我们能够连接，这个有爱的遭遇给予了我们所需的力量去坚持下去。但思念依旧存在，因为只有完全的融合，完全返回你真正的家，才能令你满足

Until then, however, it is still necessary to dissolve and bring oneself into the light, to clarify oneself comprehensively and to attain mastery on this level of being.

在那之前，依旧需要去溶解，把自己带到光中，全面地澄清自己，在这个存在平面上获得精通

Rather, the longed-for, complete and lasting return is not possible.

否则，期待已久的、完全持久的返回是不可能的

Through your longing, a great deal of love energy is released and although it is painful, your longing – your call for unity – has a great resonance in the universe. Your longing never goes unnoticed, your call never goes unheard.

通过你的思念，大量的爱之能量被释放，尽管这是痛苦的，你的思念—对统一的呼唤—在宇宙中会产生巨大的共振。你的思念永远不会被忽视，你的呼唤从不会被忽视

Longing is the purest intention, the purest expression of your human being. This intention is absolutely noble and springs directly from the depths of your heart; it is your jewel, the essence of your essences. There is no purer and nobler intention than your longing.

思念是你最纯粹的意图和表达。这个意图是绝对高尚的，直接来自你的内心深处。它是你的珠宝、精华中的精华。没有比你的思念更纯、更高尚的意图了

So it is not surprising that as soon as your longing awakens, movement and incredible dynamism enter your life. A deeply felt longing for unity immediately calls YOUR heavenly brothers and sisters, YOUR family – and you are gently brought back to your understanding, to your recognition of the connections.

所以一旦你的思念苏醒，运动和不可思议的活力会进入你的生活。一个深度的对统一的思念立刻呼唤你天堂的兄弟姐妹，你的家人—你被温柔地带回你的理解，你对连接的认识

Their loving energies flow to you continuously, because they know what it means to do this service. They too have been exposed to this experience and have worked for many lifetimes in the reality of Earth or elsewhere.

他们有爱的能量不断地流向你，因为他们知道做这样的服务意味着什么。他们也接触过这样的体验，在地球或别的地方工作了很多生世

They know your service, so they know exactly what to do and how to lift you up again when pain and homesickness strike. They know your pain and act immediately so that you can reestablish a connection, a direct contact with home. Then you are calm again, until a new longing overcomes you.

他们明白你的服务，所以他们知道该怎么做，如何在痛苦和乡愁袭击你的时候提升你。他们明白你的痛苦，会立刻采取行动，这样你可以重建与家的连接。然后你会再次平静，直到一个新的思念占据你

Your family will come into your room again, or wherever you are, to give you support, support, strength and love. Angels and beings of light assigned to you, who have been given specific tasks, will accompany you on your return home and help you to fulfil your tasks and achieve your liberation.

你的家人会再次来到你的房间，或者你所在的地方，给予你支持、力量和爱。天使和光之存有会被分配给拾起了特定任务的你，会陪伴你返回家，帮助你完成任务，获得你的解放

Your longing is the unspoken, purest intention from your heart – nothing is purer and more effective.

你的思念是来自内心的未说出口的、最纯粹的意图—没什么比它更纯粹、更有效

The deeper your longing, the closer you are to your essence, your complete awakening is imminent, every call will be heard and answered.

你的思念越深沉，你越接近你的本质，你完全的苏醒迫在眉睫，每一个呼唤都会被听到和回应

Everything that is possible now is being done!

现在可能的一切正在进行

Your energy bodies are being flooded with light to bring resolution so that you can move one step closer to your final return home.

你的能量身体被光淹没，以便带来决心，这样你可以离最终的回家更近一步

No call goes unheard!

没有呼唤被忽视

This silent call can be heard throughout the universe – an intention born from the feeling and pain of longing, vibrating so high that all levels of being become aware of it.

这个寂静的呼唤贯彻全宇宙—一个来自思念之痛的意图，其振动是如此之高，所有存在平面都会注意到它

Longing is the most direct path back to the origin; the stronger your longing, the more unconditionally and absolutely you walk your path on earth and the more determinedly and clearly you complete your tasks.

思念是返回起源的最直接道路；你的思念越强烈，你在地球上的道路就越无条件和绝对，你就会越坚定、越清晰地完成你的任务

The very fact of your emerging longing dissolves illusions, because so much light energy is released that transformation can happen instantly. The longing is the only pain that will only completely leave you when your homecoming and your merging with the Oneness are complete and absolute on all your levels.

你浮现的思念会溶解幻象，因为很多光之能量会被释放，那个转变会瞬间发生。思念是唯一只能在你回家，与合一融合后（在你所有的层面上完成）才会离去的痛苦

Until then, you have to hold on and stay in constant contact with home. Make sure that your “connection” does not break, that you always stay connected so that the loving energies from home can reach you. You will be provided with everything you need for your return journey.

在那之前，你需要坚持住，与家保持连接。确保你的连接不会中断，这样家的有爱能量可以触及你。你会被提供回家之旅所需的一切

Patience and dedication, trust and unconditionality are the qualities that matter.

耐心和奉献，信任和无条件是重要的品质

Your longing is your most primal and purest feeling. Make sure that it can express itself freely and emerge again and again.

你的思念是你最原始的、最纯洁的感受。确保它可以一再地自由表达自己和浮现

Your longing is the breathing of the soul. Give it the space it deserves and rejoice when it rises up from you to remind you of whose origin you really are and where your eternal home is.

你的思念是灵魂的呼吸。给予它值得拥有的空间，当它从你之内浮现，提醒你你真正的起源，你永恒的家在哪，要感到高兴

Every tear of longing is a tear of love like drops of dew – as soon as the light comes, they dissolve and redeem you.

每一个思念的泪水都是爱的泪水，就像露珠一样—一旦光到来，它们溶解并救赎你

Rejoice in every tear and rejoice in the light! Rejoice in the longing and be aware of its power! Longing is the breathing of your soul and the burning of your heart.

在每一滴泪水和每一束光中欢喜！在思念中欢喜，意识到它的力量！思念是你灵魂的呼吸，是你心的炽热

Give this process the space it needs to continue to remind you of where you came from and who you are – for your full, joyful and celebratory return to Oneness is near.

给予这个进程所需的空间来不断提醒你你来自哪，你是谁—因为你完全、快乐的、值得欢庆的回归合一就要到来

GOD

上帝

日期：2024年5月30日

来自：Jahn J Kassl

译者：NickChan