委员会-你无法看到你不相信的

yoyo13688

委员会-你无法看到你不相信的

You cannot see that which you believe is not there! You have to find a way to soften your resistance to its existence. You have to find evidence elsewhere and then ask yourself, if this is happening naturally here and there and almost everywhere, why must it stop here, on this subject, in this area, with this one topic?

你无法看到你并不相信存在的东西！你需要找到一个方法来软化你对其存在的抗拒。你需要在其它地方找到证据，然后问自己，如果这在这里、那里、几乎每个地方都自然发生，为什么它必须在这里停止，在这个主题上、在这个领域中、在这个话题上？

The intelligence flowing through this entire universe is renewable, inexhaustible energy. You see this renewal everywhere. Water renews itself, the oceans renew themselves. Earth renews itself, where once was a dry land, flowers bloom. Trees renew themselves. The air you breathe renews itself, else everyone would die if it wasn’t so, if the air were limited to a certain quantity. 8 billion people breathing every second of the day would have depleted the air in less than a year. And so with all this renewal, you have to ask the question, does it really stop when it comes to the human body? And the answer is of course not. So why then do we not see that constant renewal in ourselves, in our bodies? Because you don’t believe it is so. You cannot see that which you do not believe is there. So you soften your resistance and find the evidence elsewhere.

流经整个宇宙的智能是可再生的、取之不尽的能量。你可以在四处看到这个再生。水会更新自己，海洋也会自我更新。地球会自我更新，曾经干旱的地方会开满鲜花。树木会自我更新。你呼吸的空气会自我更新，如果不是，每个人都会死去，如果空气限定于特定的数值，八十亿人会在不到一年的时间里耗尽空气。伴随着所有这些更新，你不得不问一个问题，当涉及到人类的身体，它就会停止吗？答案当然是不。所以为什么我们没有在我们的身体中看到那个恒常的更新？因为你不相信它。你无法看到你不相信的东西。所以去软化你的抗拒，在别处寻找证据

When you find evidence elsewhere, and when you are convinced that everything is flowing from One Source and that this Source is flowing everywhere, you begin to see the error of thinking that caused you to not allow yourself to see what was and is already there, therefore stopping yourself, not allowing yourself to experience what is naturally there, what is happening naturally, without effort on your part.

当你在别的地方找到证据，当你确信一切来自同一个源头，这个源头在每个地方流动，你开始看到错误的想法导致你不让自己去看到已经在那的东西，从而阻止了自己去体验自然而然在那的东西，自然而然发生的东西，都不需要你付出力气

When you see a garden depleted and you turn on the water and soon everything regrows, gets resurrected, you have to ask, if this is true of water and plants, and if similarly, we too live in a sea of water, holy water, magical water called life, then the same must be happening here. Why then is it not so.? How do I turn on the water, the flow? You recognize it is there first and foremost. And then you allow it by no longer saying it is not there. You begin to affirm renewal rather than death.

当你看到一个枯竭的花园，你打开水，很快一切会重新生长、复活，你会问，如果水和植物是这样，如果我们也生活在水的海洋里，圣水，被称为生命的魔法之水，那么同样的事情肯定也发生在这里。为什么不是呢？我如何打开水、流动？你先去认识到它在那。然后通过不再说它不在那来允许它。你开始肯定更新而不是死亡

Everything is ALREADY there. The abundance you deisre, the health you desire, the relationships you desire, the clarity you desire, the money you desire … is already there. Opening your consciousness to more, is recognizing that it is there, in more and more places. It is about removing the restrictions you have set on things in more and more areas, on more and more subjects.

一切已经在那。你渴望的丰盛、健康、关系、清晰、金钱等，已经在那。向更多敞开你的意识，就是在越来越多的地方认识到它在那。这是关于移除你给事物设置的限制条件，在越来越多的领域，在越来越多的主题上

The creator of the universe, owner of everything in this universe, lavishly giving of itself to all of the universe, does not and cannot stop this abundance when it comes to you or to the subject of money or to the subject of health, or any other subject. It is happening all the time. It is naturally happening at all time. Expanding your consciousness, awareness, is becoming aware of how it works on more subjects, so it becomes the norm that it actually is.

宇宙的造物主，宇宙万物的主人，慷慨地把自己给予万物，不会在轮到你或涉及到金钱、健康等等主题的时候停止这一丰盛。它总是在发生。它总是自然而然地在发生。扩张你的意识就是意识到它在更多的主题上如何运作，所以它会变成它本来就是的常态

And then life becomes easy, fun, rich and everything you desire and ask for becomes not only a possibility but a certainty, a must in fact, for you know it is already happening and it is only a matter of you recognizing that and therefore allowing it to be revealed, to be seen and experienced by you.

然后生活变得轻松、有趣、丰富，你渴望和请求的一切不仅成为一种可能，还是一个肯定，一个必须，因为你知道它已经在发生，只是你认识到这一点并允许它被揭示、被你看到和体验到的问题

日期：2024年6月9日

来自：Nadina Boun

译者：NickChan