|
|
楼主 |
发表于 2023-10-15 08:13
|
显示全部楼层
（以下2，上接1）
B：他提到了所有河流的名字，因为由于核爆炸的暴力和地球的变化等等，这些河流将改变它们的路线。而那些用其中一些河流作为边界线的国家将不得不在地图上重新划定它们的边界。他说，在世界的那部分地区，水系统将变得非常混乱。
世纪2-74描述了欧洲大陆上的大规模人口迁移。大多数人将逃离那些被军事侵略所摧毁的地方。也会有长长的士兵队伍向战斗现场移动。
世纪 3-18
Apres la pluie laict assez lonlguette
En plusielurs lieux de Reim le ciel touch
O quel conflict de sang pres d'eux s'appreste,
Peres & ils Rois nI'oseront approcher.
（长雨过后，在雷姆的许多地方触及天空，噢，附近流血冲突是为什么，父亲和国王都不敢接近。）
在相当长的乳白色雨后，兰斯的几个地方将被闪电所触及。哦，多么血腥的战斗正在向他们逼近，父子和国王都不敢靠近。
B: 他说这是指反基督者占领欧洲时的一个事件。长长的乳雨和被闪电触及是在这场战争中使用核武器的效果。还会有其他神奇的武器被使用，基于目前正在开发的概念，你和这载体目前还没有任何概念，它们将产生破坏性的结果。到处都会有尸体。时代将是非常困难的。这就是为什么地球将在其痛苦中哭泣。他对时间线的影响是如此强烈，以至于先知们能够提前几千年看到他。
D：然后说："父亲、儿子、君王都不敢接近"。
B：他说这个人将是如此可怕，如此恐怖，如此强大，以至于作为各国合法统治者的人都会被恐惧所吓倒，不敢做任何事情来帮助阻止这个人的肆虐。整个朝代都将被消灭。这是否会在世界领导人被暗杀的同时或之后发生？如果是这样，这将解释统治者不愿意反抗他的原因。
D：译者可以理解血雨之类的东西，但他们不明白他说的奶雨是什么意思。
B：他说他用牛奶雨来代表这些神奇的核武器将对天气产生的不利影响，包括诸如辐射雨之类的东西。这些武器将使用核武器和激光武器最糟糕的方面的组合，而一些激光武器在射向人们时，将类似于白色物质的降落。
下面的四行诗也是关于牛奶雨的。
世纪 3-19
En Luques sant & laict viendra plouvoir,
U[In peu devant changement de preteur:
Grand peste & guerre,faim & soiffera voir.
Loing ou mourra leur Prince recteur.
（当健康和恶习引起注意时，在执政官更替之前，巨大的瘟疫和战争、饥荒和干旱将发生，他们的网址和亲王将死。）
在卢卡，将下起血雨和牛奶，就在总督换届前不久。大的瘟疫和战争、饥荒和干旱将被看到，离王子和统治者死亡的地方很远。
D: 专家们认为这与前四行诗有关。
B: 他说这确实是指同一场战争。在这个反基督者接管任何地方之前，不仅仅是他在这里提到的地方，他首先向他们降下死亡和毁灭，这样他就更容易接管了。在这样做的时候，他将远离他最后的安息之地。所发生的一些事件将使过去的罪恶事件看起来像儿戏。历史螺旋式发展的另一个方面是，这其中有一部分是由名为希特勒的人在接管欧洲时完成的。只是他使用的是血雨，而不是血和牛奶的雨，因为他没有这些四行诗中描述的武器。但他也会在占领一个地方之前降下毁灭之雨。这位反基督者要做的事情之一是弄清希特勒失败的原因。这就是他计划成功的原因，因为他将从希特勒的错误中学习。
一个令人心寒的想法，因为希特勒的恐怖统治几乎成功了。
B：他将有机会接触到一般读书人无法获得或不知道的书籍。他将有可能获得关于希特勒的纳粹秘密文件。他将很好地吸取教训。
世纪 1-64
De nuict soleil penseront avoirveu,
Quand le pourceau demi-homme on verra:
Bruict, chant, bataille, au ciel battre aperceu:
Et bestes brutes e parler Ion orra.
（他们觉得自己看到了夜晚的太阳，当看到半人半猪的怪物，噪音、歌声、战斗在天空上演，野兽用奥拉语说话。）
到了晚上，他们会认为自己看到了太阳，当他们看到半猪人时：噪音、尖叫声、天空中的战斗。蛮横的野兽将被听到说话。
B：他说这是指一些未来的事件，也有一部分是指现在。每一行几乎都有不同的意思。他将告诉你这些意思，但不一定是按照这几行的顺序写下来的。"野蛮的野兽将被看到说话"。实际上，这些动物将对人类说话，并通过为促进医学知识而进行的研究给他们提供知识。他说，这将继续成为事实。"他们会认为自己在夜间看到了太阳。"指的是在夜间引爆原子弹或激光类武器。他的描述不是很清楚，但这种武器会产生巨大的光爆炸。这将与战争有关，这种武器的结果，除了引起气候的变化，还将产生畸形的出生缺陷，导致孩子们的外表改变，包括一些看起来几乎是斯文的孩子。科学家们将疯狂地进行研究，试图找到一种方法来改变这种武器对新生儿的影响。而当取得突破时，它将来自动物王国的一个意想不到的来源。
D：最后一句话的意思呢？
B：是的，它有多重含义。"噪音，尖叫，在天空中看到的战斗。"他看到，在天空中旅行的一个逻辑延伸是能够在天空中战斗。武器本身在冲过去的时候会发出尖叫式的噪音。这对下面的人来说将是非常可怕的，而且非常致命。
D：翻译者认为这可能是指第二次世界大战。
B：不，虽然那场战争中很多战斗是在空中进行的，但基本上是一场地面战争。而这场战争，虽然在地面上会有一些坚守阵地的战斗，但主要的决定性战斗将在空中进行。
D：他们能想到的对猪一样的人的最接近的解释是，世界大战期间戴头盔和氧气面罩的飞行员。他们认为这对诺查丹玛斯来说可能很像一只猪。
B：他说这是一个合乎逻辑的解释，但他们不要忘记，他试图在可能的情况下给每句话加上不止一个意思。
这可能意味着这些句子也可以像解释者认为的那样，指的是第二次世界大战，但诺查丹玛斯认为对未来的翻译是此时与我们最重要的关系。
世纪 1-80
De la sixieme claire splendeur celeste,
Viendra tonner sifort en la Bourgongne:
Puis naistra monstre de treshideuse beste,
AMars, Avril, Mai, Juin grand charpin & rongne.
（第六个星光芒灿烂，勃艮第的大雷霆，然后将诞生一个丑陋的怪物，阿玛斯-4月、5月、6月-大卡平和荣恩。）
从第六个星的光开始，它将在勃艮第打出非常强烈的雷声。然后会有一个非常狰狞的怪物诞生： 在三月、四月、五月和六月，会有巨大的伤害和忧虑。
B：他说第六个天体的光指的是木星。
这是一个惊喜，土星是古代太阳系第六颗行星＊。
（*译注：在远古时期，有一颗巨大的石质行星位于木星和火星之间的轨道，这颗“前第五行星”被自身居民炸毁了，形成了现在的小行星带，这些信息在朵丽丝其他作品中有所提及，下文中也有较简单解释。）
B: 他说他通过添加雷霆的概念来强调对木星的提及，因为雷神之日，也就是星期四，将是反基督的日子。托尔是北欧人，相当于罗马人的朱庇特。他说在一年中的那几个月（三月、四月、五月和六月），或者说代表一年中那几个月的星象，当木星从勃艮第看去穿越这些星象时，将有大麻烦的时候出现。将会有很多流血和战争，由于武器的可怕性质，将有很多可怕的事情发生。他给我看的东西看起来像是硬辐射的影响。
D：辐射烧伤？
B：不，是父母暴露在辐射中造成的严重畸形。自然界中可怕的突变，植物和动物的突变，以及这些武器在地球母亲的怀抱中造成的伤痕。他说反基督者将是这一切的原因。他是这些怪物背后的怪物。
D：那么"这个怪物将由一个非常可怕的野兽所生"就有双重含义。
J：（他一直在翻阅他的星历表）木星将在1997年至2000年期间出现在这些星座？
B：这时，诺查丹玛斯只是以一种非常宏大的方式做了个手势，说："正是如此！"
D：啊哈！有一个朋友在这边可以帮忙，这不是很好吗？我这里有一个问题。译者说，土星才是第六颗行星。
B：他说这是一个非常自然的错误。他有古代文献的来源，这些文献很可能在他的时代和你认为的现在木星和火星之间的那颗行星解体了，他说其中一个大星光，由于天上的战争，被摧毁了。原本在火星和木星之间的那个星已经不复存在。他在计算天上的大星光时，还是会计算那一个，以便迷惑宗教审判所。
D：这个会不会就是现在的小行星带？
B：他说这是正确的。
D：这很聪明。我认为宗教裁判所或其他任何人都不可能发现这一点。
B：他说他有时要偷偷摸摸的。
D：他们认为那是土星，这样一来，他们的约会预测就完全错了。
B：他说他很好奇。他们得出的日期是什么？
D：他们说是1918年春天。
B：他说他有过其他关于世界大战的预言，但这不是其中之一。
对我来说，下面这首四行诗是诺查丹玛斯思维运作的一个最显著的例子，说明了他在为他无法理解的事物提供象征性描述时所采用的方法。
（以上2，下接3）
|
|
