回答一些问题 XX

明曲

委员会 20181204

来回答一些问题-XX

There are many questions about the sources of channeled messages, about what you call guides and teachers. We have chosen one of the many.

关于通灵信息的来源，关于你所称为的指导和老师有着许多的疑问。我们选择其中一个来作答

“There are many folks who channel , some channel individual energies/entities… others0 channel multiple beings that act as a group.. for example The Council, Abraham? Etc. Are these all separate beings/ or the same just known by different names and is the advice they give all pointing us humans in the same direction? Thanks!”

“有着许多人在通灵，一些人通灵个体的能量/实体...其他人通灵作为团体的多重存在...比如委员会等等。这些都是个体的存在还是相同的存在只是名称不一样，他们在相同的方向给予我们人类建议吗？谢谢！”

Understand that ‘The Council’ is not a name we gave ourselves. We have explained, as has our channel, in previous messages, the it is a name he asked to call us by when he tried to explain his experience of us. We do not need names here, but we do understand your need to have a way to identify us when you do not feel the energy of us. But also understand that when you give a name to something, you impose the limits of your understanding upon it. We answer this question in order to expand those limits somewhat.

明白，“委员会”不是一个我们自己取的名字。我们已经解释过，在之前的信息中，这是管道请求的一个称呼，当他试图解释对我们的体验。在我们这里不需要名称，但我们能够理解你需要一个方式来识别我们，当你感觉不到我们的能量。但要明白，当你给一样东西命名，你就强加了你有限的理解。我们回答这个问题，以便扩张那些局限

For some time we have spoken in ways that encourage you to see past your dimensional paradigm and attempt to increasingly realize that separations are not reality, but are only communication tools, at best. In a linear language you need those concepts to help you explain things. It is therefore confusing to you if we truthfully answer to all of your above questions with a yes.

因为一段时间以来，我们在鼓励你去看穿你们维度范式的方式中说话，并鼓励你去越来越多地意识到分离不是现实，只是通讯工具，充其量。在线性的语言中，你需要那些概念来帮助你解释事物。因此会令你困惑，如果我们真诚地对你所有上方的问题说yes（是）

Perhaps the best way for us to illustrate what we are saying is to use your own selves as an example. There is a field of energy called John. There is another called Becky. They appear to you, and you experience them in your awareness, as separate. Yet it is beginning to be accepted by most of you that John and Becky are conscious fields that participate in family, in neighborhood, in town, country, etc. – all the way up to All. Each of those is also a field.

也许最好的方式来说明我们所说的话，就是把你自己当作一个例子。有着一个称为张三的能量场。有着另一个称为李四的能量场。他们为你呈现，你在意识中体验他们为分离的。但大多数人在开始接纳，张三与李四是参与着家庭、邻居、城镇、国家的意识场域---直至一切。它们每一个都有一个场域

That is where this message is heading – all the way up to All. It will be easier for you to wrap your mind around this if you think of these guides and teachers in terms of functions and purposes. The Abraham has a purpose. The Council of Nine has a purpose. But do you understand that on these planes, an intelligence can be anywhere it is needed at the speed of thought? It can also be everywhere it is needed. Can be and is.

这就是这则信息朝向的---直达一切。如果你把这些指导和老师当作功能和目标，你能更容易去理解。亚伯拉罕有着一个目标。地球委员会有着一个目标。但你是否明白，在这些平面，一个智能可以在思想的速度中处于它被需要的地方？它可以

Now, are we all pointing you in the same direction? We will answer in this way. It is obvious that there is an entire spectrum of energies in the universe. There is lower than where you are. There is where you are. There is higher beyond your ability to comprehend. Yet you are made to evolve into that comprehension. And you contain a spark of divinity that drives you to that end. And our role is to help you in that endeavor.

现在，我们都在相同的方向指引你吗？我们会如此回答。显而易见，在宇宙中有着一整个能量的光谱。有着比你当前的所在要低的地方。有着和你当前的所在一样的地方。有着超乎你理解能力的地方（更高）。但你在进化到那个理解中。你包含着会推动你到达那个终点的神圣火花。我们的角色就是帮助你

Further, we would ask you to ask yourselves, what if these who communicate with us, are us? If I am not separate from humanity, am I separate from other times? Other planes? Other dimensions? What will happen when my awareness expands?

此外，我们请求你去问问自己，如果与我们沟通的这些人，是我们会如何？如果我并不与人类分离，我与其他时间、其他平面、其他维度分离吗？当我的意识扩张，会发生什么？

Let us help you expand your thinking a bit further from what you know. “What is possible for me if what these teachers and guides are saying is true? What may be ahead for me that I cannot even imagine? Am I ready and willing to find out?”

让我们帮助你更进一步地扩张你的思想。“如果这些老师和指导所说的是对的，对我来说什么是可能的？什么会在前方等待着我，我所无法想象的？我准备好并愿意去寻找吗？”

That, dear family, is our purpose. Find that part of yourselves that is already where we are. Begin by accepting that there is such a being that you are actually a part of. It is a process. You are in that process.

亲爱的家人们，这就是我们的目标。找到已经在我们所在之地的你的那部分。首先去接纳确实有着你是其一部分的存在。这是一个过程。你就处于那个过程中

Thank you for the insightful questions.

感谢你富有深度的问题

通灵：Ron Head
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/feXuPn3uNDmWz6YQfTDQ6Q