是时候照料你的感受

明曲

天使-是时候照料你的感受

My dear friends, we love you so very much,
我亲爱的朋友们，我们非常地爱你
It is time upon your planet earth to care about how you feel and to tend to your own feelings. Like a gardener nurtures his or her plants in all phases of development – whether they are lying dormant in dark soil, sprouting, blossoming, or releasing their seeds – so too you can gently tend to your heart at all times. Whether you are in a phase of dormancy, creating new life, enjoying a harvest, or letting go, your feelings matter. Your feelings let you know whether or not you are in a higher vibration and traveling on a grace-filled path. They are your guides.
是时候去关心你的感受，照料自己的感受。就像一个园丁会在植物的所有发展阶段滋养它---无论它们是在黑暗的土壤中沉睡、发芽、开花还是播撒它们的种子---你也可以时刻温柔地照料你的心。无论你处于沉睡、创造新生、享受收获还是放手的阶段，你的感受很重要。你的感受让你知道你是否处于更高的振动，在优雅的道路上行走。它们是你的指引
All periods of life are equally important. Without being dormant in the soil while waiting for water and warmth, a seed would not be motivated to reach for the light. Without the growth, it would not bear fruit. Without the fruit and release, it would not bear seeds to create new life. So too, all phases of your life, and cycles of your growth have value.
所有生命阶段都同等重要。没有在土壤中沉睡，同时等待雨水和温暖，种子就不会被激励去朝向光。没有成长，它不会结出果实。没有果实和释放种子，它就不会创造新生命。所以你也一样，你生活的所有阶段，你成长的所有周期都有价值
Some of you are in a resting, dormant phase right now. Like a seed in soil you aren't terribly motivated to do anything. In this phase you honor your feelings by resting, relaxing, removing any pressures you put on yourself, giving up artificial deadlines, and cocooning. You may crave time to daydream, contemplate what you want to create or who you want to become, and time to just "be." You will want to take extra good care of your body, eat gently, move gently, and allow nature to take its course in your mind and heart. You will feel good when you listen to your body and mind and refuse to push yourself.
你们一些人正处于休息、休眠的阶段。就像土壤中的种子，你没有被激励去做任何事情。在这个阶段，你通过休息、放松、移除任何你施加给自己的压力、放弃人造的截止日期并结茧来荣耀自己的感受。你可能渴望做白日梦的时间、沉思你想要创造什么或你想要成为什么样的人、只是“存在”。你会想要额外照顾好自己的身体，吃清淡的，温柔地运动，让自然引导你的头脑和心。当你聆听身体、头脑、拒绝强迫自己，你会感觉美好
As you give yourself this tender time to rest and relax, the force of life itself is growing and creating movement within you. If you honor your feelings, you will love these dormant phases of your life. Even while resting, you can be in a delicious, peaceful, passionately appreciative high vibe, and therefore on your kindest path. If you fight your feelings, however – even if you get the physical rest you need, but your mind is not at rest – you, like the seed without water and warmth, will need to stay dormant much longer. Better to listen to your feelings and get back in the natural flow of your soul's journey.
当你给予自己这个温柔的时间去休息和放松，生命力会在你之内成长和创造运动。如果你荣耀你的感受，你会爱生命中的休眠阶段。当你休息，你可以处于一个美妙的、平和的、热情的、感激的高振动，从而踏上最友善的道路。如果你抗拒自己的感受，无论如何---即使你得到身体上的休息，你的头脑没有休息---你，就像没有雨水和温暖的种子，会需要保持休眠更久。所以最好去聆听你的感受，回归灵魂之旅的自然流动
Some of you are in a phase of sprouting right now. Like the seed pushing above the soul, your energy is guiding you to think and act in ways that will help you create new life and change. In this phase your feelings might be inspiring you to get things done. You may have an urge to learn, grow, re-organize your home or life, shift your diet or physical habits, create a morning or evening routine, get to work on a project, work to shift your mindset, or do anything that you feel impulsed and interested in doing.
你们一些人正处于发芽的阶段。就像种子突破土壤，你的能量在会帮助你创造新生活和改变的方式中思想与行为。在这个阶段，你的感受可能会鼓舞你去完成事情。你可能被敦促去学习、成长、整顿你的家或生活、改变饮食或习惯、创造一个早上或晚上的惯例、致力于一个项目、改变心态或者做你感到被推动和感兴趣的事情
This is a phase of guided growth, where your positive feelings help steer your actions. In this phase, if you fight your feelings, you might feel frustrated, cranky, or even angry because life is pushing you to think or act in ways that you genuinely want. You might be less tolerant about interruptions, drama, or tasks that don't catch your interest. We know you have certain things you are required to do so while you're in this phase, you may have to prioritize a little time each day for your inspired action.
这是被指引成长的阶段，你积极的感受会帮助引导你的行为。在这个阶段，如果你抗拒你的感受，你可能会感到沮丧、脾气暴躁、甚至愤怒，因为生活在推动你在你真心想要的方式中思考或行为。你可能会不那么容忍中断、戏剧或你不感兴趣的任务。我们知道你有着一些事情必须去做，当你处于这个阶段，你每天可能需要腾出点时间去做受启发的行动
Some of you are in a phase of harvest. Like the seed that has grown, blossomed, and borne fruit, this is a time to celebrate and enjoy something you have accomplished, be it a dream come true, a project you desired to achieve, or a new awareness that you have been growing into. In this phase, your feelings might guide you to enjoy you to enjoy your creation and bask in your success. Even if you are growing past a tough situation, in this phase your feelings will guide you naturally to acknowledge the gifts and the growth so you can reap the harvest from all you have experienced. You may feel like sharing your gifts and/or wisdom with others, because you feel full and abundant in your heart and life.
你们一些人处于收获的阶段。就像种子已经成长，开花，结果，这是庆祝的时刻，享受你所完成之物的时刻，梦想成真的时刻，你渴望的项目成功的时刻，或者获得新意识的时刻。在这个阶段，你的感受可能会指引你去享受你的造物并沐浴于成功之中。即使你在艰难的情况下成长，在这个阶段你的感受会指引你自然认识到天赋和成长，这样你可以收获你所有体验的果实。你可能想要和别人分享你的礼物和智慧，因为你在心和生活中感到充盈和丰盛
If you fight your feelings during the time of harvest, and push yourself immediately towards new growth without taking time to enjoy and celebrate what you have created or how you have grown, you may feel burnout, numbness, or a sense of emptiness. These feelings remind you that you deserve to enjoy the good you have created. You deserve to reap the rewards of your own growth. You deserve to feel and bask in the fulfillment of your efforts and your accomplishments. Your feelings remind you to enjoy the harvest as much as you would enjoy a ripe tomato plucked from the vine rather than immediately burying it so the seeds could grow a new plant. This phase of harvest and enjoyment is needed. It is a high vibrational platform from which to create your next set of dreams!
如果你在收获的时刻抗拒你的感受，马上迫使自己朝向新的成长，而不花时间享受和庆祝你所创造的或者你的成长，你可能会感到耗尽、麻木或空虚。这些感受在提醒你，你值得享受你创造的美好。你值得收获你成长的回报。你值得感受和沐浴于你努力和成就的满足感。你的感受在提醒你去享受收获，就像你享受成熟的番茄，而不是立刻把它埋到土里，这样种子可以生长成新的植物。这个收获和享受的阶段是被需要的。这是一个高振动的平台，可以创造你的下一组梦想
Lastly, there are times when you are in a period of release. Like the plant that has bloomed, borne fruit, and now dies unto itself to release seeds to create new life, you too will have phases where you have either outgrown your own creations, beliefs, or ways of being. Your previous creations may feel satisfying and a little boring, as you start to feel the seeds of desires for more. You may find that suddenly thoughts, behaviors, relationships, or situations that you previous felt fine with, no longer feel good, or even tolerable. In these phases, you are not only releasing the vibration of a former creation so you can create more, but also planting the seeds for your future. You are dying to something, in order to create new life.
最后，还有释放种子的时期。就像植物开花、结果、释放种子创造新生，你也会拥有成长超越自己的造物、信念或存在方式的阶段。你之前的创造可能感到令人满足和一点点无聊，随着你开始感到渴望更多的种子。你可能发现你之前感觉不错的想法、行为、人际关系或情况不再感觉不错、甚至无法忍受。在这些阶段，你不只在释放之前造物的振动，这样你可以创造更多，你还在为了未来播种种子。你在渴望什么，以便创造新生
In phases of release, you may feel the urge to change jobs, shift relationships, clean out, repair, sit quietly and dream, let go of old disempowering thoughts, beliefs, or habits. If you listen to your feelings, they'll guide you to do so easily, without pushing yourself. If you don't, you'll feel upset, frustrated, stuck, clueless, or even angry at the past. Life itself is urging you to move forward, let go, and create more.
在释放种子的阶段，你可能感到敦促去改变工作，改变人际关系，清理，修复，静坐，梦想，放下旧的消极的想法、信念或习惯。如果你聆听你的感受，它们会指引你去轻松地做，而不用迫使自己。如果你不聆听，你会感到沮丧、受困、卡住、对过去愤怒。生活在敦促你去前进，放下和创造更多
These cycles of life occur in both grand and small ways. They occur every day, several times a day. On different topics you may find yourself at different phases. For example, you may be enjoying the harvest of creating new friends, while enjoying the release of a job that no longer serves. You may feel completely uninspired to clean out your closets, but you have great desire to create art.
这些生命周期发生在宏大和渺小的方式中。它们每天都在发生，一天好几次。在不同的主题你可能会发现自己处于不同的阶段。比如，你可能享受创造新朋友的果实，同时享受释放一个不再服务你的工作。你可能一点都不想去清理衣橱，而是非常渴望创造艺术
We offer these cycles and their typical feelings as examples to help you figure out and fine tune your relationship with You!
我们提供这些周期和它们的典型感受来帮助你弄清楚和协调你与自己的关系
We've said this many times, but it bears repeating – In the 5D reality that you are entering, your energy matters far more than your efforts. Guided, inspired, good-feeling action is productive, whereas dutiful, forced, uninspired action is not helpful at all.
我们说过很多次，但值得重复---在5D现实，你的能量比你的努力更重要。被引导、受启发、美好感受的行为是富有成效的，而顺从、被迫、无灵感的行为根本没用
If you pay attention to your feelings, you will know when to rest, when to act, when to celebrate, and when to release. If, in the minute you notice you are not feeling good, you turn your sights away from the external world and back to your own heart, then you will be able to quickly raise your vibration, feel good again, and get back on a kinder path.
如果你留意自己的感受，你会知道什么时候休息，什么时候行动，什么时候庆祝，什么时候释放（种子）。如果，在你注意到你感觉不好的时刻，你把目光从外在世界转移到内心，你就能够快速提升你的振动，再次感觉美好，返回友善的道路
There are no wrong ways to feel. They are emotions that feel good, indicating you are on a joyful path, and emotions that don't which remind you to take note, and get back on a joyful path. All have value. None of you are "too sensitive" from our perspective. All of you were born with a highly-refined, sensitive inner compass. You felt deeply as children. You were deeply guided. Now is the time to pay attention to what you feel once again, since this guidance is increasingly important in your 5D reality.
没有错误的感受方式。它们是感觉美好的情感，表明你处于喜悦的道路，不美好的情感在提醒你要留意了，返回喜悦的道路。一切都有价值。在我们看来你们没有一个人是“太敏感”。你们所有人都伴随着一个高度精制、敏感的内在罗盘诞生。当你是孩子的时候你能够深度地感受。你被深度地指引。现在是时候留意你的感受，因为这个指引在5D现实中越来越重要
Dear ones, you matter. Your heart matters. Your feelings matter – in fact a very great deal because they are your spiritual barometers in life. You were meant to enjoy your lives. You were meant to choose thoughts that make you feel good. You were meant to naturally gravitate towards what resonates and away from what doesn't. Care about how you feel, and try not to let the external world push and pull your heart towards its own ends. Again and again, we will remind you that caring for yourself and about yourself is not selfish.
亲爱的，你很重要。你的心很重要。你的感受很重要---因为它们是你的精神气压计。你本该享受生活。你本该选择让你感觉美好的想法。你本该自然朝向共鸣的，远离不共鸣的。关心你的感受，不要让外在世界将你的心拉向它的终点。一次又一次，我们会提醒你，关心自己不是自私
A happy, inspired, high vibrational human being is a mighty light upon this earth. A person in their natural flow is naturally and organically guided both towards their own desires, and also to serve in ways that are mutually satisfying, joyful, and create even more abundance and flow for all involved. Trust your feelings.
一个快乐的、受启发的、高振动的人是地球上一个强大的光。处于自然流动的人会被自然、有组织地引向自己的渴望，还会在互助、令人满足、喜悦的方式中服务，为所有涉及之人创造更多的丰盛和流动。相信你的感受
God Bless You! We love you so very much.-- The Angels
上帝保佑你！我们非常地爱你

-天使

原文：https://voyagesoflight.blogspot.com/.../obi-wan-had-it...
传导：Ann Albers
译者：NickChan