爱从未离开

明曲

天使-爱从未离开

My dear friends, we love you so very much,
我亲爱的朋友们，我们非常地爱你
Take heart. Although there are a lot of forces on your planet now vying for your attention, the greatest pull on you is nothing less than the love that lives and breathes within you. This love calls you towards thoughts that feel better. It pulls you to rest when you're tired, to eat when you're hungry, to comfort yourself when you feel down, and to celebrate when you feel good. This love inspires you to take the next step towards your dreams when the timing is perfect. It gives you the urge to be somewhere at the perfect time, so you'll run into someone with whom you'll have a mutually positive interaction. It guides you to sit quietly and allow healing and rejuvenating energies to flow through you.
振作起来。尽管现在地球上有着很多力量在争抢你的注意力，你身上最大的牵引力莫过于生活在你之内的爱。这个爱呼唤你朝向感觉起来更好的想法。当你疲惫，它拉着你去休息；当你饥饿，它拉着你去吃饭；当你失落，它来安抚你；当你感觉很好，它拉着你去庆祝。这个爱激励你去迈出朝向你梦想的下一个步伐，当时机完美。它敦促你在完美的时间去处于某个地方，这样你会遇见能够与你进行良性互动的某个人。它指引你安静地坐下，让疗愈和恢复的能量流经你
This love that breathes the very life into you is always trying to get your attention. This love wants a more incredible life for you than many of you will admit you want for yourself. The Source that lives and breathes – alive in all creation and you – wants you to have the best possible version of what you truly and deeply desire for yourself.
这个把生命注入你之内的爱总是试图引起你的注意。这个爱想要给予你你们许多人所希望的更加不可思议的人生。生活在所有造物和你之内的源头想要你拥有你真正深度渴望的东西最好的版本
You either block or allow this love to flow into your experience. Like water in the pipes, regulated only by the faucet, this love never stops offering its flow. Like the sunlight that shines unceasingly, whether or not the clouds obscure it, this love never stops offering its life-giving light. Like the notes on the musical scale waiting to be formed into a song that you can play, hum, or sing, this love waits with infinite potential for you to shape it into the loving desires you dream of experiencing.
你要么阻挡要么允许这个爱流入你的体验。就像水管中的水，只能被水龙头约束，这个爱从未停止提供自己的流动。就像不断照射的阳光，无论云朵遮住它与否，这个爱从未停止提供生命之光。就像音符等待着形成一首歌，你可以演奏、哼鸣或歌唱，这个爱伴随着无限的潜能等待着你把它塑造成你梦想体验的有爱渴望
This love, dear ones, whispers constantly to you in the subtlest of impulses. This love is the guidance that calls you to take a little breather when you aren't motivated to do anything else. This love is the inspiration that inspires you to enroll in a class you've been interested in or to watch a video on a subject that you've been curious about. This love is the very force that makes you resist things and situations that will not inspire you and pulls you towards those that will. This love never stops calling you along the path of your greatest joy.
这个爱，亲爱的，不断地在微妙的脉动中向你低语。这个爱在你没有动力去做任何事情的时候呼唤你去喘口气。这个爱激励你去上你一直很感兴趣的课或者观看你一直好奇的主题视频。这个爱会让你抗拒无法启发你的事物和情况并拉你朝向那些会启发你的。这个爱从未停止呼唤你踏上你最大喜悦的道路
You allow this love to flow and guide you when you listen to your feelings. In each moment you have a choice, whether to change your situation or perspective. When you act in a way that feels instinctively good, you are listening to the beckoning impulses of this love. When you pick up the phone naturally, you are listening to this love. When you decline an invitation or dance around a demand that doesn't resonate with you, you are listening to this love.
当你聆听你的感受你就是在让这个爱流动和指引你。在每个时刻你都有一个选择，无论是改变你的情况还是视角。当你在直觉上感觉起来很棒的方式中行为，你就是在聆听这个爱的呼唤。当你自然地拿起电话，你就在聆听这个爱。当你拒绝一个并不与你共鸣的邀请，你就在聆听这个爱
Anytime you do anything that feels right and good to you or adjust your perspective on a situation that does not feel so great until it does, you are allowing this love to guide you.
任何时候你做任何感觉起来正确和美好的事情或者调整对感觉起来不那么好的情况的看法，直到它感觉美好，你就在让爱指引你
Anytime you do anything that doesn't feel right and good to you, without readjusting your perspective in a way that would make it feel right and good, you resist this love.
任何时候你做任何感觉起来不对和不好的事情，不去重新调整你的视角来让它感觉起来正确和美好，你就在抗拒这个爱
For example, there are people and situations to whom you are naturally drawn. There are others to whom you are not. There are jobs you love and jobs you'd rather not do. If you have a choice in the 3D world to spend time in situations you love and not in those you don't, that is wonderful! You can easily listen to the Love within.
比如，有着你被自然吸引的人和情况。有着你不感兴趣的人。有着你喜爱和不喜爱的工作。如果你在3D世界有着一个选择去把时间花在你喜爱的情况而不是不喜欢的情况，这非常好！你可以轻松聆听内在的爱
However, sometimes you have created a situation you don't like so much. You are at a job you no longer love. You work with someone you don't care for. Then, dear ones, when love can't beckon you away from the situation immediately, it is beckoning you to dream, to imagine better, and to bring as much love as you can into the present situation until you can manifest better. Love might be saying, "Don't engage with the angry co-worker, if you can avoid it. Don't take their words personally." Love might be saying, "Have compassion for the pain that causes them to act out." Love might whisper, "Look at this job as a stepping stone. Bring your best self to this situation and you will attract better later."
无论如何，有时候你创造了一个你不怎么喜欢的情况。你拥有一份你不再喜爱的工作。你与你不喜欢的人一起工作。亲爱的，当爱不立刻呼唤你离开，它是在呼唤你去梦想、想象更好的，把尽可能多的爱带入当前的情况，直到你可以显化更好的。爱可能会说“不要与愤怒的同事接洽，如果你可以回避。不要把他们的话放心上。”爱可能会说“对导致他们如此行为的痛苦持有同情心。”爱可能会低语“把这份工作视为垫脚石。把你最好的自我带到这个情况，你会吸引更好的”
The Source within you knows when you can change your situation for the better and when you cannot. When you can, you are impulsed to do so. When you cannot, you are impulsed to shift your perspective to one that feels better. Always you are called to a perspective or a situation that will feel better.
你之内的源头知道什么时候你可以把情况变好，什么时候不可以。当你可以，你会被推动去做。当你不可以，你被推动去转变你的视角。你总是在被呼唤朝向一个感觉起来更好的视角或情况
Some of you find it easier to listen to the impulses for external change. You want to know what to "do" next, and when you receive the impulse to do something you jump on it. Some of you find it easier to listen to the impulses for internal change. You don't like how you feel and when offered a different perspective you easily shift. Some of you have a harder time changing the external. Fear of failure or change can stop you. The impulses will keep coming, however, trying to guide you in more gradual ways. Some of you have a harder time trying to change the internal. Fear of vulnerability can make it hard for you to let go of anger, victimization, or martyrdom, but the impulses to feel better will keep coming. Perhaps they will urge you to look away from the upsetting situation and focus on the good in your life. Perhaps they'll impulse you to take better care of yourself. Perhaps the temptation to say "no" will be stronger than usual.
你们一些人发现更容易聆听外在改变的脉动。你想要知道接下来该“做”什么，当你收到推动去做什么，你就跳了上去。你们一些人发现更容易聆听内在改变的脉动。你不喜欢你的感受，当提供一个不同的视角，你能够轻松转变。你们一些人难以改变外在。对失败或改变的恐惧会阻碍你。脉动会继续到来，无论如何，试图在渐进的方式中指引你。你们一些人难以改变内在。对脆弱性的恐惧会让你更难放下愤怒、受害者或殉道者意识，但让你感觉更好的脉动会不断到来。也许它们会敦促你不要专注于令人不悦的情况，专注于你生活中的美好。也许它们会推动你去更好地照顾自己。也许说“不”的引诱会比以往更强烈
No matter whether you find it easy or difficult to listen to these loving impulses, they will keep coming dear ones. The source within you will never give up trying to guide you to your dreams along the most joyful path. The Source within will never judge you when you don't listen. The Source of all Love is that dear ones - loving. patient, kind, and compassionate. This love is unceasing and unconditional.
无论你认为聆听这些有爱的推动是简单还是艰难，它们会不断到来，亲爱的。你之内的源头从未放弃指引你到达你的梦想，踏上最令人愉悦的道路。当你不聆听，内在的源头从不会评判你。所有爱的源头就是爱、耐心、友善、同情心。这个爱是不间断的，无条件的
So when the world around you seems difficult remember this: Love is your constant companion. Love beckons you in every moment. Grace attempts to guide you.
所以当周遭世界看似艰难，记住：爱是你恒常的同伴。爱时时刻刻在呼唤你。优雅试图指引你
The Source wants your joy, your abundance, your well-being. You are never cut off. You are never abandoned. You are never judged. You are only guided through your very natural loving impulses, and you - only you – get to decide if you listen to these good feeling inspirations, or not.
源头想要你快乐、丰盛、幸福。你从未断连。你从未被抛弃。你从未被评判。你只是被你非常自然的有爱推动指引着，你---只有你---可以决定是否聆听这些美好感觉的灵感
God Bless You! We love you so very much.-- The Angels
上帝祝福你！我们非常地爱你

天使

原文：https://voyagesoflight.blogspot.com/.../loving-impulses...
日期：2022年1月15日
来自：Ann Albers
译者：NickChan