|
天使-内在的庇护所
My dear friends, we love you so very much,
我亲爱的朋友们,我们非常地爱你
Imagine yourself in a beautiful place in nature. Perhaps you are in a field of wildflowers with a vast expanse of blue sky overhead. Perhaps you're taking a morning stroll along a forest path, serenaded by birdsong. Maybe you're walking slowly along a beach at sunrise, soothed by the gentle, unceasing sounds of the surf and the whoosh of birds overhead. Maybe you're lying on a picnic blanket under a favorite blossoming tree, or in a garden smelling the herbs and flowers. Perhaps you are standing barefoot in the grass in your yard or a nearby park.
想象自己处于大自然中一个美丽的地方。也许你处于一片野花丛中,头顶有着广阔的蓝天。也许你早晨在林间小路散步,伴随着鸟儿的伴奏。也许在日出的时候你在海边散步,被温柔、不间断的海浪声以及头顶的鸟叫声抚慰。也许你躺在一棵开花的树下,或者花园里,闻着花香和草香。也许你赤脚站在自家院子里或附近公园里的草地上
In a moment, shut your eyes and intend to be in this beautiful place. See where you end up. Explore in your imagination. See, smell, sense, feel... imagine. What would the temperature be like? Is it dry, moist, humid, or raining? Is it night, day, sunrise, sunset, or at night with the stars beaming overhead? Explore this beautiful sanctuary in your inner world and allow yourself to feel its welcoming peace.
花点时间,闭上眼睛,意图处于这个美丽的地方。看看你最终到达了什么样的地方。在你的想象力中探索。看,闻,感知,感受...想象。温度会是什么样的?是干燥、潮湿、还是下雨天?是夜晚、白天、日出、日落还是夜空中有很多星星?在你的内心世界探索这个美丽的庇护所,让自己感受它热情的平和
You might come back and say, "well that was nice, but it wasn't real." In real life, I have to pay the bills. In real life, I have to contend with contentious people. In real life, I have to figure out how to plan when the world's plans are in a state of flux. This is nice, but what purpose does it serve?
你可以回来并说“嗯,这是很不错,但它不是真实的。”在现实生活中,我必须付账单。在现实生活中,我必须对付有争议的人。在现实生活中,我必须做打算,当世界不断变化。这很好,但这服务于什么目标?
In truth, dear ones, the scene exists in your imagination, but the vibration you experienced while imagining it and tuning into it was very real. For just a moment, you created and visited your own personal paradise. For just a few moments, you allowed yourself to experience a higher, peaceful vibration. For a few moments, you were intensely present, enjoying your inner world, and free from concerns. For just a few moments, you were not blocking the love, grace, and guidance that naturally, always want to flow into your life.
事实上,亲爱的,场景存在于你的想象力中,但你体验的振动当你想象它、协调于它,是非常真实的。因为你创造并拜访了自己的天堂。你让自己体验了一个更高、平和的振动。你完全处于当下,享受内心的世界,自由于担忧。你没有在阻挡总是想要流入你生活的爱、优雅、指引
If you require some guidance, shut your eyes again and imagine meeting one of your angels in this place. It can be a relative you love and admire, a favorite pet, or you can intend to meet with one of your higher guides or guardian angels. You can ask for Jesus, Buddha, or any of the masters.
如果你需要一些指引,再次闭上眼睛,想象与你的天使在这个地方见面。它可以是一个你喜爱和敬佩的亲戚,一个最喜爱的宠物,或者你可以意图与你最高的指导或守护天使见面。你可以请求耶稣、佛陀或任何大师前来
See who pops into your mind right now. Shut your eyes. Go to your inner sanctuary and ask this being your question. Wait patiently until they answer you. Don't worry if you're making it up or not. Your intent to connect will connect you with this being. Your intent to receive guidance will call forth a response from them. It will be an energetic transmission filtered through your mind and interpreted in words you understand, but it will be a response nonetheless. Try it. Play with it. Go inward now and ask for some guidance. See what you receive in return.
看看谁跳入你的脑海中。闭上眼睛。进入内在的庇护所,询问这个存在你的问题。耐心地等待,直到他们回应你。不要担忧是否能连接上。你意图连接会让你与这个存在连接。你意图接收指引会呼唤他们的一个响应。这会是一个能量传输,通过你的头脑过滤,被诠释成你理解的话语,但它会是一个响应。试一试。玩一玩。现在进入内在,请求一些指引。看看你会收到什么
Working with your guides or loved ones in spirit can be this easy. It may take several tries before you relax enough to be playful about it. If you're not visual in your meditations, then see what you hear, or know, or what words pop in your mind. Trust. Relax. Be easy with this. Your dear ones, guides, and angels are ever-present, and always in connection with you. Your intention to communicate pops in their minds as surely as an incoming text message would get your attention. They love to love you.
与精神领域中的指导或心爱之人合作会是容易的。在你足够放松与之玩耍之前会需要尝试几次。如果你不想要在冥想中可视化,那么看看你听到了什么或知道了什么或什么话语跳入你的大脑。相信。放松。你心爱的人、指导和天使永远存在,总是与你相连。你想要交流的意图会跳入他们的脑海,就像进入的信息会引起你的注意。他们很想要来爱你
Your inner sanctuary is there whenever you need peace, healing, help, or guidance. While the place is in your "imagination" the energy of it is very real, and the rendezvous with your guides is very real. If you approach this very simple exercise playfully and with a spirit of adventure, you will feel our love, our guidance, and our constant presence more and more with each passing day.
你内在的庇护所就在那,当你需要平和、疗愈、帮助或指引。虽然地点位于你的想象力中,它的能量是非常真实的,与你指导的会面是非常真实的。如果你伴随着玩耍和冒险的心态进行这个练习,你会越来越多感到我们的爱、指引、存在
We know your earth is turbulent and that you are all in need of extra love these days. We also know that our love, God's love, is always there for you, always waiting for you to receive, and always stronger than the deepest, darkest, and most confusing moments in your lives. Love awaits dear ones, in every moment. Join us in this exercise and receive, receive, receive. If you only intend one thing, intend to receive our love, and in learning to receive, soon you will begin to believe.
我们知道地球很混乱,你们都需要额外的爱,在这些日子里。我们也知道我们的爱,God的爱,总是为你存在,总是等待着你去接收,总是比你生活中最低谷、最黑暗、最困惑的时刻要强大。爱等待着你,亲爱的。加入我们进行这个练习,接收。如果你只意图一样东西,意图接收我们的爱,学习接收,很快你会开始相信
God Bless You! We love you so very much.-- The Angels
God祝福你!我们非常地爱你
天使
原文:https://voyagesoflight.blogspot.com/.../an-easy-way-to...
日期:2022年2月26日
传导:Ann Albers
译者:NickChan
|
|