【更高的领域】生命的周期

明曲

更高的领域-生命的周期

Life goes around and around in a continuous spiral of events that determines what lies ahead in the unfolding expression of consciousness.

生命在一系列螺旋的事件中周而复始，决定了在意识不断展开的表达中会到来什么

Are things getting better? It is relative. It is no better or worse than it has ever been. The only thing that determines the condition of life is balance, its redeeming quality.

情况好转了吗？它是相对的。它并不比之前的更好或更糟。唯一能够决定生活状态的因素是平衡，即平衡的可取之处

Cycles are balanced, yet as they happen, they fluctuate from graceful, serene energy to that which is adjusting to the changes that are transpiring. When there is resistance, it must be met with change. When there is balance, there is bliss.

周期被平衡，但随着它们发生，它们从优雅、宁静的能量产生波动来适应正在发生的改变。当有着抗拒，它肯定遭遇到了改变。当有着平衡，就有着幸福

Why is it so? That is a question older than time. But you need not ask that question, because there is no answer. There is only balance, and with that, no answer is needed.

为什么会这样？这是一个比时间更古老的问题。但你不需要询问这个问题，因为没有答案。只有平衡，有了平衡，没有答案被需要

As you journey through the spiral of time and experience the cycles of life, enjoy the beauty of the cosmic expression of each cycle and the magic of the spiral in the world, and even as far as the galaxies in space.

随着你穿越时间的螺旋，体验生命的周期，享受每个周期的宇宙表达之美以及世上螺旋的奇妙，甚至是太空中的银河

You are traveling through a mystical expression of consciousness if you only allow yourself the luxury. The beauty of such grandeur, as a small part of the whole, is miraculous.

你正在穿越一个神秘的意识表达，如果你允许自己。这样的壮丽之美，作为整体的一小部分，是不可思议的

When you view your existence in such terms, only goodness can describe the opportunity you have been given to live.

当你在这样的方式中审视自己的存在，只有美好可以描绘你你能够生活在这里的机会

Cycles are the underlying foundation of the passage of life. Another new morning, the next new moon, solstices and equinoxes, and generations of humanity are all markers of the passage of time that define an evolving consciousness.

周期是生命流逝的基础。另一个新的早晨，下一个新月，春分，冬至，一代又一代的人都是时间流逝的标志，定义了一个不断进化的意识

Each one affects the next and so on, always moving forward, building a lifetime, a generation, a history, and a future in which to place hope.

一代人影响下一代人，等等等等，总是在推进，建立一个生世，一代人，一段历史，一个充满希望的未来

Feel the constant, gentle flow that lies under the surface. It is the divine guiding energy upon which the cycles move. As you connect with that movement you experience life occurring, in an endless progression of peace and tranquility that is your birthright.

感受表面之下持续的温柔的流动。它是周期依靠运行的神圣指导能量。随着你与那个运动连接，你在一个无止境的平和与宁静中体验生命的发生

Whatever is happening on the surface, you can always return to the essence of the cyclical patterns upon which your world is expressed. There resides a current of truth, upon which you can place your focus and navigate through life with ease.

无论表面正在发生什么，你总是可以返回世界所表达的周期模式的本质。那些驻留着一个真理的流动，你可以专注于它，伴随着轻盈驾驭生活

Each recurring pattern and each returning cycle holds endless possibilities for unique movement into the unknown. Always something new, always innovation, venturing towards connecting with the Higher Beings who are watching over you.

每一个循环的模式和周期为进入未知的独特运动保持着无限的可能性。总是有着新的东西，总是有着创新、冒险朝向与照看着你的更高存在连接

Every cycle, each turn, brings you closer to that for which you are searching. Bringing in the Light helps you to find your way, holding the Light accelerates the journey, and sending the Light out into the world is for the highest good for everyone.

每一个周期，转折，会带你更加接近你所寻求的。带来光帮助你找到你的道路，保持光会加速旅程，发送光就是为了每个人的最高良善

Your individual life also has cycles, one leading into the next. Childhood forms a foundation as you become an adult. You may believe that the rest is set in stone and smooth sailing, as it may well be. That conception is one to take along with you, for even when challenges present themselves. The calm you have stored away becomes a beacon that leads you to the peace and happiness you strive to regain.

你个人的生活也有着周期，一个领向另一个。童年是成年的你的基础。你可能认为其余的是板上钉钉的，一帆风顺的。这个概念是你应该随身携带的，即使当挑战出现。你储存起来的平静成为一座灯塔，引领你到达你努力追求的平和与幸福

Flow with the cycles of life and live in the wonder of it all.

伴随着生命的周期流动，处于这一切的神奇之中


日期：2024年2月11日
来自：Wendy Ann Zellea
译者：NickChan