【巴夏」情况和境遇只是中性

yoyo13688

【巴夏】情况和境遇只是中性

情况和境遇本身并没有意义，它们只是中性道具。

There is no built-in meaning to situations or circumstances.

任何境遇都能产生甚至相反的结果，或相反的感受。

any given onsdettation can actually produce even opposite results or opposite perception

在任何情况下，你能够在完全相同的情况中看出积极的后果，也能看出消极的后果。

You can look at any situation and you could see a positive outcome or you could see a negative outcome of the same situation. Yes?

这表明，任何情况的意义并不是预设的，固有的。取決于你如何看待它

That shows you that no situation's meaning is actually built -in. It's determined by how you see it

所以，如果你决定某个情況会对你产生正面影响，它就会对你产生正面影影响

So if you decide that a situation will have a positive effect on you, thai's the effect it willhave.

如果你决定它会对你有负面影响，那它就会对你有负面影响

If you decide it will have a negative effect on you, that's the effect it will have

情况白身并不具有预设特征说它将对你有正面或负面影响。那个决定权在你手中

The situation doesn't come with a built in parameter that says it will be going to affect you positively or negatively， That's in your hands to determine

所以说 ，任何事物本身共没有预设的意义。这就是为什么我们说 “境遇不重要，重要的是存在状态〞

So nothing has built-in meaning and therefore that's why we say the circumstances don't actually matter fis the s fortate of being that matters，

因为是〝存在状态” 使你決定了要为根本上是中性的境遇赋子怎样的意义

Because that's the state of being that allows you to determine what meaning you will assign to those circumstances that are fundamentally neutral

观察到某事妻机制上的负面，或是机制上的正面。这两种观察方式是有差异的

There is a difference between observing that something is mechanically negative or mechanically positive

这个意义上。“负面” 是指分离的。“正面” 是指整合的。

In that sense the negative being segregative the positive being integrative

当我们谈到么正面的。 与“负面的”时，我们井不是在说主观上的好”与“坏”，我们说的是能量的机制描述

When we talk about positive and negative were not talking about subjective good and bad, were talking about an actual mechanical description of energy

这个意义上“负面的”指的是分离的，分裂的。孤立的，断开连接的。这些形式的体验

That which is negative in that sense is that which segregate, separate, isolate, disconnect forms experiences of disconnection

正面的”是指整合。联合，统一，结合，一体化形式的体验。

That which is positive forms experiences of integration, unification, bonding, oneness,

如果你有一个基于恐惧的定义系统，你将会体验到更多的分离的情绪以及更大的恐惧

The idea being that if you operate on a fear-based definitional system, more often than not you will experience more emotions of disconnection and greater

这样你会看到，负面机制通过持续的在你的信念体系内产生更多怀疑。更多分离，更多恐惧，更多与你核心真我的不一致，从而产生另一个扩大版本的负面机制

Thus you are seeing that the mechanism is simply generating an expanded version of itself by perpetuating more doubt more disconnection more fear more misalignment within your belief systems from your

恐惧本身，就是负面信念系统的表达

The fear itself is the expression of negatively Iine belief system

所以，当你看到某人正在做出负面行为，或者当你看到某人正遭受伤害时

So, the idea being when you see somebody operating in a negative way or when you see a situation that you're saying someone is being harmed

你能认出，那里可能有一个负面的信念机制

You can recognize the mechanisms that might be involved may be negatively

然而，你也可以认出，那个人无须为他的负面行沩申辩，他也可能会使别人从中学到一些积极的东西，或者可能给别人带来正面的影响

Nevertheless, you can also recognize that being that person while not necessarily excusing the negative behavior might also allow others to learn something positive from it or might give someone else a positive

我们理解，当某人辱骂他人时，那是个负面事实

We understand that it is negative when someone abuses another person . That's negative

是由他的负面信念造成的，它是分离的，孤立的，分裂的，隔离的

Perpetuated by negative beliefs it is segregative it is isolating it is disruptive it is

然而，如果你遇到这种情况。看到某人受到辱骂，你介入进来帮助他，那么你就是在注入正能量

Nevertheless if you came upon the situation where you're seeing someone being abused and you come to their assistance and help them, then you are putting positive energy into it

而且假如你会说：看到这种情况，我现在受到强烈启发要做一些事，确保这类事不会在我们星球上的任何地方再次发生

And if you say in seeing this I am now inspired passionately to do what it takes to make sure this doesn't happen again on our planet anywhere

那么你就是在以一个负面的体验为起始，来创造出一个正面的效果

Then you are going to generate a positive effect at what essentially started as a negative experience

所以，关键在于你如何利用它。这就是为什么我们说“境遇不重要”。并不是要忽略境遇，只是让你知道

So it's how you use it and that's why we simply say circumstances don't matter, not to discount them but to let you know

你赋予境遇怎样的意义决定了你会从中获取哪种效果，并应用于你的现实

It's what meaning you decide to give them that determines what effect you can extract from them and apply to your reality

记住，每一个正在经验的人，在根本上都是一个永恒的，无限的灵

Remember, everyone that is having the experience is fundamentally an eternal infinite spirit

最本质上，每个人都是安好的

Ultimately everyone everyone is just fine

我要用通俗的话来讲：每个人都会进入天堂。不管他们以前做过什么。因沩那是唯一存在的地方

Everyone I'll put it colloquially everyone goes to heaven no matter what they've done because that's the only place there is

要知道，你是被创造的无条件之爱，天堂是返回无条件之爱的唯一的地方

The idea is that you are created an unconditional love and that's the only place there is to go back to unconditional love

虽然，某些个体也许知道，他们不想选择某种特定方式的体验，因为已经为他们创造出一个更加负向的而不是更加正向的体验

Now individual beings may learn that they didn't necessarily want to operate in a certain way, because it may have created an experience for them that is more negatively oriented than positively oriented

而他们会从自己选择的体验方式中学到某些课程。那由他们自己决定

And they may learn to do something about that from that experience. That s up to them

但关键在于，当我们说“境遇不重要”时。我们只是想让你们明自

But the point is that when we say circumstances don't matter we were simply attempting to let you know

境遇从根本上是中性的。你可以决定它们对你的现实产生怎样的影响。你将如何利用那个经验

That they are fundamentally neutral and that you can decide how they

某个体验开始时是负面的，并不意味着你只能从中获得负面的体验

Just because the expertence may start negatively doesn't mean ，that the only experience you can get from it is the negative one

你确实可以好好利用官学到课程。从那个负面体验中真正创造出一个非常正面的现实

You can actually use it to learn a lesson. And actually create a very positive reality from that negative experience

而且，当我们说“境遇不重要，重要的只是你的存在状态”时。我们是在玩“matter” 的文字游戏

（注：matter既有“物质”也有“重要”的意思）

Also when we say circumstances don't matter, but only states of being do, we're making a play on words of the term matter.

使你们的实相物质化的，并不是境遇。而是你的存在状态，物质化了你的实相和体验

Circumstances are not what materialize your reality. It s your state of being that materializes reality experience for you

境遇只是中性道具，它容许你决定。通过境遇反映出你是否与真我谐调一致

The circumstances are simply neutral props that allow you to decide whether you are by reflection in alignment or not