你在哪？

明曲

委员会 20171003

你在哪？

There is a huge energy of ‘Oh my God, what is going on?’ upon your planet right now. It seems to you as if everywhere you look, everything you see and hear, is more disaster. We will speak to this, if we may.


此刻地球上有着一个巨大的“我的天，发生了什么”的能量！在你看来，好像每个地方，你看到和听到的一切，更多的是灾难。我们来谈谈这一点，如果可以。


First of all, let us point out that, while a great many things that you would avoid if you could have been happening, much more has been happening that is loving, positive, and helpful. This is always so. Always. There are always puppies licking the faces of children. Mothers always have hearts full of love. Fathers will always do their best for their families. And, yes, we know there are exceptions. We wish you could all see the rule.


首先，让我们指出，虽然许多如果你能避免就能避免的事情发生了，更多发生的是有爱的，积极的和有益的。总是如此。总是有着小狗在舔小孩的脸。母亲总是充满爱的心。父亲总是为自己的家庭尽最大的努力。是的，我们知道有着例外。我们希望你可以看到规则


Now, we will try our best to say what we have to tell you without having it seem like we are saying “We told you so.” Many channels have warned of this time in a great many messages for several years. You are at the time, in the midst of it, of great change. You use the terms ascension, shift, and event almost daily. Indeed, you see them used daily. And yet, when we have pointed out the seemingly utter chaos that this brings, you responded always with “Bring it on!” Well, dear friends, may we now say that it has begun in earnest. But, please note that we say ‘begun’.


现在，我们会尽力不带“我们早就告诉过你”这样的口气来告诉你我们要告诉你的。许多管道几年来在许多的信息中警示了这个时刻。你此刻，处于伟大的改变之中。你使用术语扬升，转变，事件，几乎每一天。确实，你看到它们每天都被使用。但，当我们指出这些所带来的看似彻底的混乱，你总是回应“来吧！”亲爱的朋友们，我们现在想说它真的已经开始了。但，请注意到我们说“已经开始”


Your entire world has need of re-creation. It needs to be made over again. What you have been told was created to be in service to you, needs to be made to serve you. It was actually designed to keep you in service.


整个世界需要重建。需要再造。你被告知的是创造来服务你，需要被建造来服务你。实际上它是为了让你去服务


Those who, for many centuries, played the role of the designers, wanted, and still want, to be the ones you are in service to. They call this leadership. After all, they know what is good for you, right?


那些许多世纪以来，扮演着设计师角色的人，想要，依旧想要成为你服务的人。他们称这个为领袖。毕竟，他们知道对你来说什么是好的，对吧？


As all enlightened societies know, and have always known, true leadership is always one of service. The leader of the pack or the herd will always be found in the rear until he is needed. But there are those who have misunderstood this simple rule. They collectively have a somewhat elevated idea of themselves. The time for allowing that is over.


正如所有开明的社会知晓的，总是知道的，真正的领袖总是服务的。牛群的领袖总是在最后面直到它被需要。但有些人误解了这个简单的规则。他们集体地拥有一个提高自己的想法。跟随的时代已经结束


But, as you say, cakes are not baked without the breaking of some eggs. And right now, there are some fairly gigantic eggs being broken. All the king’s horses and all the king’s men are trying mightily to hold it together. You know the end of that story. But so far, nothing has really changed. So hang on tight. Keep your arms and legs inside the ride at all times, folks. Because, as the song says, “Change gone come!”


但，如你所说，不打破一些鸡蛋无法做蛋糕。国王所有的马匹和人员试图强烈地团结在一起。你知道那故事的结尾。但目前为止，没什么真正地改变。所以坚持下去。时刻夹紧你的双腿，同胞们。因为，如歌声所唱诵，“改变来了”


Now, it is extremely difficult to ignore heavy equipment and jackhammers when they are outside your window. But we wish you to keep your attention on the good, the peace, and the love that surrounds you. You do not see it, but that is actually what is fueling this reconstruction of your world. We try our best to impress upon you the unimaginable power that your collective will holds. Keep it focused on what you know that you need, desire, and intend for yourselves and all of your world family.


现在，很难去忽视重型设施和电钻，当它们在你窗外运行。但我们希望你专注于周围的良善，平和与爱。你没有看到它，但实际上它是重建世界的燃料。我们尽力让你牢记你们集体持有的强大力量。不断专注你知道你所需的，渴望的，意图的，为了你和你的世界


The more that you can do this, the more you meditate, the more you pray, the more you help each other, the more you embody love and light, the greater and more rapid this change will be.


你越能这么做，你冥想地越多，你祈祷地越多，你越多地帮助彼此，你越多地体现爱与光，这个改变会更大和更快速


There are those of you reading this who know with every fiber of your beings that these words are true. Hold fast to that knowing. We know that you do not need those words. You have held fast for uncountable time. The love we speak of, the light we speak of, is what you are.


你们一些阅读这则信息的人知道（伴随着身体的每个纤维）这些话语是真实的。紧紧抓住这个知晓。我们知道你不需要那些话语。你抓住了无数的时间。我们所说的爱，光，就是你的所是


Be. Be here. Be here now. It is what you came for.


成为。处于这里。是你前来做的。

通灵：Ron Head
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/vmsKdawJBqHHP1HKIEv3BA