【大天使加百利】疗愈

明曲

【大天使加百利】2018年2月4日信息

Dear Ones, we understand that so many of you are very focused on your healing, particularly of any old emotional wounds or abuse issues. This is important work, and we honour you for your diligence.




亲爱的一们，我们明白你们许多人非常关注自己的疗愈，尤其是任何旧的情感创伤或虐待问题。这是一个重要的工作，我们荣耀你的辛勤


We encourage you to take a multi-faceted approach to working through those emotional wounds, just as we advocate a multi-faceted approach for physical healing. This includes looking at several aspects of whatever issue you are looking at healing beyond.


我们鼓励你采取多方面的方法来处理那些情感创伤，就像我们提倡多方面地处理身体疗愈。这包括看向你寻求疗愈的问题的多个方面


It is difficult to go back into an old wound, but if it is still active in you, it is letting you know there is more there for you to explore. We recommend acknowledging that it is there, ready for your love and attention. Then, as your own loving guide and parent, allow yourself to truly feel the emotions that are attached to that event or time in your life. Once you have felt the emotions, imagine stepping in as your own hero and give yourself the love, compassion, honour, and safety you did not receive at that time.


回到旧的创伤会是困难的，但如果它依旧在你之内活跃，它在让你知晓有着更多让你去探索。我们建议承认它在那里，准备接纳你的爱和关注。然后，作为你自己有爱的指导和父母，让自己真正感受依附于那个事件或时刻的情绪。一旦你感受到了情绪，想象作为自己的英雄介入其中，给予自己爱，慈悲，尊重和安全，在那时你没有收到的


This is a very good first step. Fully acknowledging its existence starts to shine a light on what has been hiding or avoided for a very long time, which allows transformation to begin to occur. It is so important to be kind, gentle, and loving with yourself throughout this process. Use your wisdom to move at a pace that is right for you, and don’t hesitate to reach out for additional supports to help you should you require them.


这是一个很好的开始。完全认识到它的存在来开始照亮被隐藏或躲避很长一段时间的东西，这会让转变开始发生。对自己友善，温柔和爱来通过这个进程非常重要。使用你的智慧在适合你的速率中移动，不要犹豫去请求额外的支持来帮助你，因为你会需要它们


Next, we ask you to examine any belief systems or disempowering vows you may have created from this old experience. Have you put up walls around your heart? Have you promised not to love or trust again? Explore any ways you may have tried to create a sense of control from that painful place and ask yourself if that truly matches you in your truth and what you really wish to experience.


接下来，我们请求你检查任何从这个旧体验创造的信仰体系或消极的誓言。你在心的周围建立起围墙了吗？你发誓不再去爱或信任了吗？探索任何你可能会使用的方式来试图从那痛苦的境地创造的控制感，问问自己那是否匹配你的真理，你真正希望体验的


If it does not, see those old beliefs or contracts dissolved in whatever way feels appropriate to you, and replace them with what feels more in line with what you truly want. For example, you may wish to replace a statement like, “I will never trust again” with the more empowering “I trust wisely and with discernment”.


如果不匹配，看到那些信仰或合同在任何感觉恰当的方式中溶解，用感到更与你真正想要的对齐的替换它们。比如，你可能希望把“我再也不会信任”替换成更授权的“我会明智且伴随着洞察力信任”


Once you are done exploring the experience, we recommend that you then shift into looking at it much like you would a pastlife – from a more distant space of observation. What purpose did this experience serve? Why did your soul agree to it? What gifts came from it? How did it shape you for the rest of your incarnation?


一旦你完成探索体验，我们建议你像看过去生世那样地看向它---从一个更加遥远的观察地。这个体验服务着什么样的目标？为什么你的灵魂会同意它？它有着什么样的礼物？它如何塑造你剩下的化身？


For example, many enlightening souls have abusive backgrounds. It came with much pain and feelings of powerlessness from having the experience of being victimized. The gift of the experience is that it kept their sensitivities to energies high and allowed them to develop a deep compassion for others, both of which has set them up to best be of service later in their lives.


比如，许多开明的灵魂有着虐待背景。从受害者的体验中产生了大量的痛苦和无力感。体验的礼物就是让他们对能量高度敏感，让他们发展对他人的深度同情，两者都会让他们最好地去服务他人


See the roles being played out by everyone involved and then see an energetic release occur between all parties. See any cords or attachments being dissolved. You may have a new, deeper understanding of how your abuser was also abused, deeply wounded, or fearful, or receive other pieces of information that allow you to shift out of the ties that have bound you to this painful event and take your power back.


看到每个涉及之人所扮演的角色，然后看到各方之间所发生的能量释放。看到任何绳索或依附被溶解。你也许有着一个新的，更深的理解，关于虐待你的人如何也被虐待，深度受伤，或恐惧，或收到其他的信息碎片会让你离开捆绑你于这个痛苦事件的结并拿回你的力量


Last, we recommend that you ask whatever divine helper you feel guided to work with to help you transmute any leftover energy that hasn’t been addressed. Mother Mary is an ideal resource to work with to fully heal and receive the unconditional love and nurturing you may have felt you were missing. Allow your helpers to assist you in your healing and moving back into the wholeness that is always available for you to return to.


最后，我们建议你请求任何的神圣助手来帮助你转化任何残余的能量（还未被处理的）。圣母玛利亚是一个理想源头可以来完全疗愈，接收无条件的爱并滋养你。让你的助手协助你疗愈，返回总是可供你使用的完整


By approaching any issue that you have struggled with healing in this way, you are first allowing your human self to begin, then you are shifting into looking at the issue through the higher self, and also activating the help and assistance of your unseen team of helpers. This creates a trinity of healing, if you will, which will bring in all necessary resources to fully explore and release what’s been begging for attention and resolution once and for all. ~Archangel Gabriel through Shelley Young


在这样的方式中处理任何你难以疗愈的问题，你先从人类自我开始，然后你通过更高的自我看向问题，同时激活了不可见助手团队的帮助和协助。这创造了一个三位一体的疗愈，如果你愿意这么说，会带来所有必须的资源来完全探索和释放乞求关注和解决的东西（一劳永逸）


大天使加百利

翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/O0_-BRIBq1XNkwsZdUusSQ