【大天使加百列】从过去的模式中获得自由

明曲

【大天使加百列】从过去的模式中获得自由

2018-6-05

Shanta Gabriel for Archangel Gabriel
翻译：荷光*凯，微信公众平台：xinjiyuanlove

Dear One,
亲爱的：


As you move through your life, you aregiven many opportunities for growth. There may have been times when you choseways of behavior which now seem inappropriate, and may even cause you greatpain when you think of them. You may also have a sense of guilt for the painyou feel you caused others.
当你在穿越生命的旅途中，你会得到很多成长的机会。也许有些时候，你选择的行为方式现在看起来不适当，甚至当你想到它们的时候，可能会给你带来很大的痛苦。可能你也会因为你给别人带来的痛苦而感到内疚。


You are here at this place and time,reading these words, to know that it is time to accept the choices you made inthe past and to move on with your life. You were doing the best you could atthe time.
在此时此刻，读着这些文字的你们，需要知道，现在是你接纳过去做出的选择，在你生命中继续前行的时候了。你当时已尽你所能。


What occurred in the past is over. Tocontinue to beat yourself up or wish you had done things differently serves nopurpose. There comes a time for forgiveness, and this is what is necessarybefore you can make the changes you want for your future.
过去发生的一切都结束了。继续打击你自己，或者希望你会做出不同的选择没有任何意义。有一个宽恕的时刻，是你想要为你的未来做出改变之前所必要的。


When you continue to relive pastexperiences, it keeps you dwelling in those patterns of behavior, even if youare no longer acting them out. It is necessary to clear those patterns throughcompassion and forgiveness.
当你继续重温过去的经历时，它会让你留在那些行为模式中，即使你不再把它们付诸行动。通过怜悯和宽恕来清除这些模式是必要的。


Forgiveness is love in action. It is acleansing balm which can soothe the tattered places of your mind. There is noperson on earth who, as a child of God, does not deserve forgiveness. All thatyou have been through and all the actions you have taken up to this moment,have taught you lessons you have needed to learn. This is true for everyone.You will continue to receive the same lessons over and over, even if there is aslight variation in the form, until you do learn them.
宽恕是一种爱的行为。它是一种净化的香膏，可以抚慰你心灵中那些受伤的地方。作为神的孩子，地球上没有一个人不值得被宽恕。你所经历的一切，以及你迄今为止所采取的所有行动，都教会了你需要去学习的课程。这对每个人来说都是正确的。你将会不断地一次次接受同样的课程，即使在形式上会有些细微的变化，直到你学会了它们。


It is helpful to remember your life is ahuge school, where learning experiences are given in every moment to bring youto the peace and light of the Divine Presence within you. At a certain point inlife, the peace of God is more important than anything else. All the choicesyou make will be made from the inner awareness: Does this bring mecloser to peace? It is helpful to pray for others that they too mightalso find this place of peace within themselves.
你生活在一所巨大的学校里，记住这一点很有帮助。在这里，学习到的经验每时每刻都会把你带到你内在神圣临在的平静与光中。在生命的某个阶段，神的平静比其他任何事情都重要。你所做的所有选择都将来自内在的意识：这是否能使我更接近于平静？为别人祈祷，这对他们也是很有帮助的，他们也可能在自己的内心找到平静。


Joy is found in total forgiveness. Itcan free you to live your life in the present moment, because you will nolonger be looking back at what occurred in the past, or worrying about thefuture. When you find yourself living wholly in the moment, an energy isreleased within you. You can find passion for living, and a connection to theSource of all your good.
在完全的宽恕中会找到喜悦。它可以让你自由地活在当下，因为你将不再回顾过去发生的事情，或者担心未来。当你发现自己完全活在当下的时候，一种能量会在你之内被释放。你可以找到对生活的激情，以及与你所有善的源头的连结。


From this place, all the decisions youmake and the actions you take will be for the highest good of all concerned.From this place, you can find the peace you have been searching for. It is inthis moment right now, and it is within you.
从现在开始，你所做的所有决定和你所采取的行动都将与最高的利益相关。从现在开始，你可以找到你一直在寻找的平静。它就在此时此刻，它就在你之内。


Practice:


练习：


Take the time to look at what isworrying you or what things in your life cause you pain when you remember them.It can be helpful to make a list, or write a letter to God or to the Angels andsay all that you want to about that subject. Don’t hold back. It’s OK to go onand on, and repeat yourself. The important thing is that you clear your mindand emotions.
花点时间看看是什么造成了你的担心，或者当你想起它们的时候，你的生命发生了什么让你感到痛苦。列出一个清单，或者给神或天使写一封信，说出你有关这件事的所有想法，这是很有帮助的。不要压抑。你可以重复，直到完成这个过程。重要的是你要清理你的思想和情绪。


It may be helpful to picture yourself asa small child who did something which was not appropriate. Forgive this childof God, for if you had known how to do it differently, you would have. This istrue for others involved in any situation. Forgive their inner child, even ifyou cannot forgive their actions.
把自己想象成一个做了不恰当事情的小孩子可能会有帮助。原谅这个神的孩子，你会用你所有不同的方式去原谅。这对任何情况下涉及到的其他的人也是适用的。原谅他们内在的小孩，即使你不能原谅他们的行为。


When you feel complete, sit quietly andbreathe balanced breaths. Call on the Angels of Light and Love to be with youand guide your way. Next, pray to your Higher Power, and ask for forgivenessfor those actions that may still cause you pain. Ask that you might feel God’sforgiveness at the deepest level of your being.
当你感觉完成的时候，安静地坐着，均匀地呼吸。召唤光与爱的天使与你在一起，指引你的道路。接下来，向你的更高的力量祈祷，并要求原谅那些可能仍然会导致你痛苦的行为。请求你在你生命的最深处感受到神的宽恕。


Have an intention to heal allexperiences within you from the past so you may now live in peace. When youhave this intention, the flow of energy in your life will move in the way thatwill reflect your highest good. In this truth you can trust. Free yourself byforgiving the past, accepting the present moment as it is, and allowingmiracles to be your future.
主动地疗愈你过去所有的经历，这样你就可以在平静中生活。当你有了这个意图，你生命中的能量流，就会以最体现出你最高利益的方式移动。你可以信任这个事实。原谅过去，接受现在的当下，让自己自由，允许奇迹出现在你的未来。


This is as it shall be when you rememberyour inspiration for today:
当你想要记下今天获得的灵感时，那就是：


Do not dwell in past patterns.
Simply accept those choices and move ahead.
不要停留在过去的模式中。简单地接受那些选择，并继续前行。

转自：https://mp.weixin.qq.com/s/1q_x6eOYaATKuoRbt3Hw2Q