神圣之爱

明曲

天使 20180616

神圣之爱

My dear friends, we love you so very much,


我亲爱的朋友们，我们非常地爱你


You need not wait for another to live In Love! You can live in Love right here, right now. When you witness and take delight in the goodness of another person, in nature, in your coffee or your chocolate, you are in Love! When you look with compassion and witness the light in another who is struggling, you are in Love. When you strive to see the light trying to surface, even in the darkest of souls, you are in Love!


你不需要等待别人来生活于爱中！你可以此时此刻就生活于爱中。当你见证和享受另一个人的善良，在大自然中，在喝咖啡或吃巧克力的时候，你就处于爱中！当你伴随着同情心观察并见证挣扎之人内在的光，你就处于爱中。当你努力去看到光试图浮现，即使在最黑暗的灵魂中，你就处于爱中！


Human love is a beautiful, warm, fuzzy feeling. Human love occurs when another person meets your needs, makes you feel good, ignites your passion, or affirms your light, worth, and beauty. Human love is a step on the path to Divine love – an entry way into a deeper relationship – first and foremost, with yourself, and from there, with the other.


人类的爱是一个美丽的、温暖的、模糊的感受。人类的爱在当另一个人满足你的需求、让你感觉良好、点燃你的热情或肯定你的光/价值/美丽时发生。人类的爱是通往神圣之爱道路上的一个步伐---进入更深的人际关系的一个入口---首要的是，先爱自己，然后，再爱他人


Human love feels good as long as the other meets your needs or makes you feel good, then it turns to agony when not returned. DIvine Love is a reward unto itself, a bliss beyond compare whether it is returned by another or not. To be loved is a beautiful thing. To truly Love is a blessing unto yourself.


人类的爱感觉很不错，只要另一个人满足你的需求或让你感觉良好，而当它没有返回就会变得很苦恼。神圣的爱本身就是一份回报，一个无与伦比的祝福，不管是不是由另一个人返还。被爱是一件美好的事情。真正地去爱是对自己的一个祝福


Divine Love is an acknowledgment of the Divine Spark within another soul… or within any aspect of creation. Divine Love sees the purity, the innocence, and the light within. Divine Love looks for evidence of Itself in the other!


神圣的爱是对另一个灵魂或任何造物面向中神圣火花的认可。神圣的爱看到内在的纯净、纯真和光。神圣的爱在他人之中寻找自身的证据


Divine Love never seeks to control, manipulate, or bully another. Divine Love seeks only to allow, support, and fan the flames of the spark within another.


神圣的爱从不寻求控·制、操·纵或欺压另一个人。神圣的爱只寻求允许、支持和激起另一个人之中的火焰


Divine Love allows you to turn away from the darkness, set a healthy boundary, walk away, or even set another free to follow their own path if they desire it. Divine Love never has a need to judge, compare, or make wrong. Divine Love celebrates the never-ending growth of all souls.


神圣的爱允许你远离黑暗，设置健康的界限，离开或让另一个人自由去跟随他们自己的道路，如果他们渴望。神圣的爱从未拥有评判、比较或让他人成为错误的需求。神圣的爱庆祝所有灵魂永不完结的成长


Divine Love, dear ones, is what you are all made of. Acknowledging this truth, for yourself and others, is what gives you a loving experience of life.


神圣的爱，亲爱的一们，是你们的组成物。认识到这个真理，为自己和他人，就会给予你一个有爱的生命体验


God Bless You! We love you so very much.— The Angels


上帝保佑你！我们非常地爱你


天使

通灵：Ann Albers
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/m8nA8seKAyPaEe7SxCdHAQ