回答一些问题-Ⅳ

明曲

委员会 20181002

来回答一些问题-Ⅳ

Once again we have an important question, and one that requires much more of an answer than we can give it here and now. But we will certainly address a few of the main issues.

再次我们收到一个重要的问题，它所需的比我们可以在此时此刻给予的答案要多得多。但我们肯定会解决一些主要的问题

“My question is about self healing. What is the best thing for a person to do to speed up the process of self healing. Food choices, exercise and life choices (such as getting rid of bad habits) are obviously important. I understand that our mindset is possibly the most critical. How does a person find a way to get deeper inside themself to figure out what is truly creating the blocks to self healing?”

“我的问题是关于自我疗愈。一个人可以做什么来最好地加速自我疗愈的进程。食品选择、锻炼和人生选择（比如摆脱坏习惯）显然是重要的。我明白我们的心态可能是最关键的。一个人如何找到一个方法去深入自身来弄清楚是什么创造了自我疗愈的堵塞？”

There is some deeply insightful thought here, and we will answer taking this into account.

这里面有一些颇有洞见的想法，我们会考虑到这一点来作答

If healing is to be accomplished, the bodies, physical and non-physical, need to have fuel. What is put into your bodies needs to be the most nourishing and purest that you can find. Your subtle bodies need the same, but the input is obviously not water and vegetables.

如果要想完成疗愈，身体，物理和非物理的，需要有燃料。放入身体的需要是你可以找到的最有营养和最纯净的东西。你的精细身体也一样，但摄入物显然不是水和蔬菜

In both cases, however, your first need is intent. You create what you think. And you create best what you consciously intend. There are several other factors that may inhibit or enhance your efforts. We think that here we will only list them and perhaps clarify meaning if necessary.

无论如何，在两种情况下，你首先需要的是意图。你创造你所想的。你会最好地创造你有意识意图的。还有着一些其他的因素可能会抑制或加强你的努力。我们想，在这里我们只在有必要的情况下列出它们，也许澄清其含义

You cannot create what you cannot imagine. You cannot create what you think, consciously or subconsciously, to be impossible. We will say this with a slight and subtle difference. You cannot create what you think YOU cannot create. You will not create what is not in the best interest of your soul’s purpose. This should be understood to include that fact that what you know as you is far from what you truly are.

你无法创造你无法想象的。你无法创造你认为不可能的， 有意识或无意识。我们会稍加不同地来说。你无法创造你认为你无法创造的。你不会创造并不会对你灵魂目标来说是最大利益的东西。这应该被明白，包括你所知的你远非你真正的所是

Obviously, it will be in your best interest to be clear on what your soul’s purpose is. Most of you will protest that you have no idea and don’t know how to find out. May we say, with love and understanding, you are buying into the program. It is easy, but easy is not often correct. Ask yourself if you are trying to survive or are you trying to grow. We will give a “Pro Tip”. The purpose of intelligent life is never just survival. And your purpose spans much more than one lifetime.

当然，去弄清楚你的灵魂目标是什么对你来说是有最大益处的。你们大多数人会抗议，你根本不知道如何去弄清楚。容我们说，伴随着爱和理解，你在相信编程。这很简单，但简单通常不是正确的。问问自己，你是在试图生存还是成长。我们会给予一个“专业的提示”。智能生命的目标从未只是生存。你的目标跨度不只停留于一个生世

Now let’s list some of the most necessary positives:

现在，让我们列举一些最有必要的点：

The very most important is that you need to know that you are worthy, because of who you are, to be whole and healed. The more viscerally you know this, the more quickly and well you will heal. We are not speaking of intellectual agreement here.

最重要的就是你需要知道你是有价值的，就因为你的所是，以便完整和疗愈。你越发自内心地知道这一点，你会越快和越好地疗愈。我们并不是在说理智上的一致

You need to know that the Source that created you can just as easily re-create you. In fact, you are re-created, moment by moment, every day of your life. The cells of your body are constantly replicating themselves. This happens at differing rates, but it always happens. So, Source is already creating you anew. Perhaps, in your lifetime, the pattern has simply changed.

你需要知道创造了你的源头可以轻易地重新创造你。事实上，你时时刻刻都在被重新创造。你身体的细胞在不断地复制自身。这在不同的速率中发生，但它总是会发生。所以，源头已经在重新创造你。也许，在你的一生中，模式已经改变

You need to know that there is nothing that cannot be healed. There is nothing that cannot be healed. Nothing!

你需要知道没什么是不能疗愈的。没什么是不能疗愈的。没什么！

Now, what heals you is the force that creates everything is the universe, flowing into and through you. You don’t do it. Your healer doesn’t do it. Only Source energy does it.

现在，疗愈你的是创造宇宙万物的力量，流向和流经你。不是你做的。不是你的疗愈师做的。只是源头能量做的

Now healers, those that are effective, know this. They know that the only thing they can do for you is make a connection into that healing energy for you when you don’t know how to do it for yourself. We will tell you that not knowing how is a story that you have bought into. We are not saying that you should not make use of healers. Just understand what is happening. Source, Creator, God, Christ energy, whatever you feel best about calling it, is very probably wanting to connect with you even more than you want it. At least, it never gets distracted and never has something better to do.

那些富有成效的疗愈师，知晓这一点。他们知道他们唯一可以为你做的就是替你与那个疗愈能量连接，当你不知道如何去做。我们告诉你不知道如何去做是一个你所相信的故事。我们不是说你不应该使用治疗师。只是去明白正在发生什么。源头、造物主、神、基督能量，无论你想用什么称呼，非常想要和你连接，甚至比你都想。至少，它永远不会分心，没有更好的事情要去做

So, to make this short: Get rid of all the negative beliefs. Make the positive ones an integral part of you. And do it. See yourself as perfect and whole. Make the imagination a powerful tool. Everything that is in form was a thought first, a pattern first, a template first. Your patterns are held in your non-physical. Your non-physical, all non-physical, responds to thought and feeling. That is why the most powerful prayer is “Thank you”.

所以，简而言之：摆脱所有负面的信念。让积极的信念成为你不可分割的一部分。去做。视自己为完美的、完整的。让想象力成为一个强大的工具。形态中的一切一开始都是一个想法，一个模式，一个模版。你的模式被保持在非物理中。你的非物理，所有的非物理，都响应想法和感受。所以最强大的祈祷是“谢谢”

We know you as a part of All That Is, brought into form. We know you as perfect. When you know that, you will create whatever you imagine.

我们知道你是一切万有的一部分，被带入成型。我们知道你是完美的。当你知晓这一点，你会创造你想象的一切

Know that we send our intent for your healing and growth.

知晓我们意图着你的疗愈和成长

通灵：Ron Head
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/zVrss0i55cAw2keh_lgYJQ