做出你的贡献

明曲

委员会 20181102

做出你的贡献

We ask that each of you now contribute your part. Know that you are able to do this no matter where you are or what your own circumstance is. If you are able, reach out whenever you can and support those around you. If you perceive that where you are, you stand alone, then reach out in your heart, connect with those you feel, and with us, and make the intent to lift all who would rise. Send love and support to all who need it, who will accept it. And absolutely know that every thought, word, and feeling of love, of light, of healing, and of joy that you have is raising the All that is the oneness of your humanity.

我们请求你们每个人去做出自己的那部分贡献。知晓你能够做到，无论你在哪或者你的情况如何。如果可以，伸出手，支持周围的人。如果你感到在你的所在之处，你孤身一人，那就在你的心中伸出手，与那些你有感觉的人连接，与我们连接，意图去提升所有会升起的人。把爱与支持发送给所有需要和会接收的人。知晓，每个想法、话语、爱/光/疗愈/喜悦的感受都会提升一切万有，人类的合一

As you see another, see them as they truly are. See them as another face of the divine being that you all are. Regardless of how they see themselves, what they present, hold the space for them to become the best that they are able. It may not be possible for you to reach them in the moment, but it is surely possible that you can show them that you recognize them for who they are, whether they can see it or whether they cannot.

当你看向他人，看到他们的真正所是。视他们为你所是的神圣存在的另一张面孔。不管他们是如何看待自己的，他们如何呈现自己的，为他们保持空间去成为他们最好的自己。你可能无法立刻触及他们，但你可以展示他们你知道他们的所是，无论他们可以看到它与否

If you cannot show them who they are, you can show them who you are. At some point, soon or late, they will come to know that they can be that, also. This is what a way-shower may do.

如果你无法展示他们他们的所是，你可以展示他们你的所是。在某种程度上，迟早，他们会知道他们也能成为。这就是一个引路人会去做的

And absolutely know that, wherever you are, and whatever you have to do now, it is exactly what is needed. If someone else could do it, they would be doing it. And so live your life in the very best way you know how. Be in gratitude. Be in love. Be in joy. You are changing this world to be what you have always known it could be.

知晓，无论你在哪里，无论你现在要做什么，它就是切实所需的。如果别人可以去做，他们就会在这么做着。所以在你知道的最好的方式中去生活。处于感恩。处于爱。处于喜悦。你在把这个世界变成你总是知道它可以成为的样子

Know that we are with your every thought, feeling, and breath. We are not separate from you, just as you are not separate from each other. This you will come to know intimately.

知晓我们与你的每一个想法、感受和呼吸同在。我们并不与你分离，就像你并不与彼此分离。你会本能地知晓这一点

So be it.

就是如此

通灵：Ron Head
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/p6c6jzkxBZqbCz1qj4nHLw

丰盛富足

让自己发光，就是我们可以做出的贡献，每一个人都可以做到的。